Sta znaci na Srpskom STEP ASIDE - prevod na Српском

• stanite sa strane
• korak u stranu
• odstupite
• sklonite se
• odmaknite se
• pomaknite se
• sklonite se sa strane
• pomerite se
• pomeri se u stranu

Примери коришћења Step aside на Енглеском и њихови преводи на Српски

Doctor, step aside.
Doktore, odstupite.

Step aside, please.
Sklonite se, molim.

Please step aside.
Molim vas, maknite se.

Step aside, please.
Pomerite se, molim.

Please, step aside.
Molim vas, pomaknite se.

Step aside, please.
Korak u stranu, molim.

You can step aside.
Ili možeš da se skloniš.

Step aside, please.
Sklonite se, molim vas.

Or you can step aside.
Ili možeš da se skloniš.

Step aside, please.
Pomerite se, molim vas.

Everybody, step aside.
Svi, sklonite se sa strane.

Step aside, please.
Odmaknite se, molim vas.

Please, folks, step aside.
Molimo, ljudi, odstupite.

Step aside, junior.
Stani sa strane, Juniore.

Everyone, please step aside.
Svi, molim vas odstupite.

Step aside, please.
Stani sa strane, molim te.

Can you please step aside?
Molim Vas, stanite sa strane.

Step aside, seaman.- Yes.
Odmaknite se, mornaru.

Please step aside, sir.
Sklonite se, gospodine, molim vas.

Step aside, please.
Makni se u stranu, molim te.

All right.[ Grunts] Step aside.
Redu.[ Grunts] korak u stranu.

Step aside, please!
Stanite sa strane, molim vas!

Please step aside, sir.
Molim vas, stanite sa strane, gospodine.

Step aside, Mr. Fireman.
Korak u stranu, g. vatrogasac.

Open the door and step aside.
Otvorite vrata i stanite sa strane.

Please step aside, coming through!
Molim vas, maknite se!

Lower the weapon and step aside.
Spusti oružje i pomeri se u stranu.

Step aside. Make room here.
Odmaknite se, napravite mesta.

One minute… please step aside.
Minut samo, molim te, pomeri se u stranu.

Sir, step aside, please.
Gospodine, sklonite se, molim vas.