Sta znaci na Engleskom POMERITE SE - prevod na Енглеском

• move
• stand back
• out of the way
• step aside

Примери коришћења Pomerite se на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomerite se sada!
Move it now!

Vi momci, pomerite se.
You guys, move.

Pomerite se nazad.
Move it back.

Molim vas, pomerite se nazad.
Please move back.

Pomerite se, molim!
Move, please!

Dr. Kozuki, pomerite se udesno.
Dr. Kozuki, move to the right.

Pomerite se, molim.
Please, move.

Dr. Kozuki, pomerite se udesno.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the right.

Pomerite se udesno.
Move to the right.

Ako niste srećni tamo gde ste- pomerite se.
If you are not happy where you are, move.

Pomerite se, molim.
Stand back, please.

Ako vam se ne sviđa gde se nalazite, pomerite se.
If you do not like where you are, move.

Pomerite se, molim.
Step aside, please.

Dame, pomerite se do zida!
Ladies, move to the walls!

Pomerite se nazad.
Everybody move back.

Svi vi, pomerite se unazad, odmah!
All of you, move back, now!

Pomerite se, narode.
Move along people.

Molim vas, pomerite se do stanice za tramvaje.
Please move to the tram stop.

Pomerite se, narode.
Stand back, people.

Molim vas, pomerite se sa strane. Oslobodite vrata.
Please move to the side, Clear the door.

Pomerite se, svi!
Stand back, everybody!

Pomerite se, molim vas.
Move on, please.

Pomerite se prema zidu!
Move to the wall!

Pomerite se, molim vas.
Stand back, please.

Pomerite se, molim.
Out of the way, please.

Pomerite se, molim vas.
Step aside, please.

Pomerite se, gospodine.
Out of the way, sir.

Pomerite se nazad, ljudi!
Move back, people!

Pomerite se iza linije.
Move behind the line.

Pomerite se, Za ime Boga!
Move, for God sake!