Примери коришћења Strikingly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was strikingly quiet in the kitchen.
But the face remains strikingly similar.
I own a strikingly similar shirt now.
Ja posedujem veoma sličnu majicu ovoj.And I'm your humble,yet strikingly handsome.
Ja sam tvoj skromni,još upadljivo lepi.They are strikingly inconsistent in quality.
A monumental 17th century basilica and it's strikingly beautiful.
Jovana iz 17. veka i čitav taj kraj je veoma lep.Strikingly different incomes of spouses.
Kids often have strikingly different learning styles.
Odrasli često imaju veoma različite ciljeve učenja.It isn't him, butrather someone who looks strikingly similar.
Није смакнут он, већ неко ко му је,изгледа, веома налик.This is strikingly similar to our own judicial system.
Veoma slicna situacija kao u nasem pravnom sistemu.Well, the boys disappeared at strikingly regular intervals.
Strikingly awesome moon and sun on hands tattoo designs for stylish girls.
Adolescents and women in their eighth decade are strikingly similar.
Adolescentkinje i zene u osmoj deceniji su veoma slicne.She was, in fact, strikingly beautiful in an uncommon way.
U stvari je bila veoma lepa… na neobičan način.The distinctive blend of colors used makes it strikingly attractive.
Одлична мешавина боја која је употребљена чине га изузетно атрактивним.These two religions were so strikingly similar because they were the same.
Ове две религије су биле толико упадљиво сличне због тога што су биле исте.I think Sean Hannity is 99 percent politically wrong, buthis emotional correctness is strikingly impressive.
The development of preschoolers is strikingly different fromdevelopment in younger age.
Развој предшколаца је изузетно различит одразвој у млађем добу.This is a strikingly progressive increasing amelioration is a reaction that is enhanced day by day.
To upadljivo progresivno povedanje poboljšanja je reakcija koja je poboljšanje iz dana u dan.Radiographically, CWP can appear strikingly similar to silicosis.
Радиографски гледано, ЦВП може изгледати упадљиво слично силикози.The plant is strikingly unpretentious, but it will add a“spark” even to the most ordinary garden plot.
Биљка је запањујуће непретенциозна, али ће додати" искру" чак и најобичнијем окућници.BMW Winter Complete Wheel Sets not only offer strikingly attractive designs.
BMW kompleti zimskih točkova ne nude samo izuzetno atraktivan dizajn.In addition to being strikingly good-looking, the Berner has a wonderful temperament.
Pored toga što je upadljivo lep, Bernski pastirski pas ima divan temperament.It was found that people with high IQs showed strikingly similar characteristics.
Stylistically, they are strikingly diverse, including both biomorphic and geometric forms.
Стилски, они су запањујуће разнолики, укључујући и биоморфне и геометријске форме.The rumors of your own wife, Allegra,dallying with a strikingly mannish maidservant.
Гласине о свом супругу, Аллегра,даллиинг са упадљиво мушки слушкиња.All this is strikingly similar to the symptoms of fear in its highest manifestation- panic with agoraphobia.
Све ово је упадљиво слични симптомима страха у својој највишој манифестацији- паника са агорафобије.All this gives her a halo of mystery and strikingly distinguishes among other people.
Све то јој даје ореол мистерије и упадљиво разликује остале људе.Well, rumors were coming through by'42,'43, yet nobody really knew the scale,and it was downplayed, strikingly downplayed.
Dobro, glasine su dolazile kroz' 42,' 43, iako nitkonije znao razmjere, i to je umanjivano, izrazito umanjivano.Identical twins reared apart often have strikingly similar responses to hypnosis.
