Sta znaci na Srpskom SUBSTITUTION - prevod na Српском

• zamena
• замена
• супституције
• супституционе
• субституције
• замену
• супституција
• замене
• супституцију
• supstitucije
• супституциону
• supstituciona
• supstitucionog

Примери коришћења Substitution на Енглеском и њихови преводи на Српски

A substitution for war.
Zamena za rat.

New dance” becomes a substitution for a new society;
Нова игра” постаје замена за ново друштво;

Substitution in psychology- examples.
Замена у психологији- примери.

There is no substitution for time!
Ne postoji zamena za vreme!

Substitution or addition of Subawardees.
Замена или додатак Беродуалу.

There is no substitution for heart.
A za srce ne postoji zamena.

Substitution of one character deletion.
Замена једне брисање карактера.

There is no substitution for hardwork.
Ne postoji zamena za marljiv rad.

Substitution of hazardous substances with less hazardous ones;
Замена опасних хемикалија мање опасним;

TortoiseSVN uses substitution parameters prefixed with%.
ТортоисеСВН користи параметре замене са префиксом%.

Substitution refers to secondary, higher-level protection mechanisms.
Супституција се односи на секундарне механизме заштите вишег нивоа.

The duration of the substitution treatment course is 2-4 days.
Трајање терапије супституционе терапије је 2-4 дана.

Anagramming the transposition does not work because of the substitution.
Анаграмирање транспозиција неће бити од користи због субституције.

How Substitution has Worked.
Kako funkcioniše zamena.

Blood with the development of bleeding in a patient. The result of substitution therapy.
Крви са развојем крварења код пацијента. Резултат супституционе терапије.

First substitution in the history of the World Cup.
Прва замена у историји првенства света.

So we should not be afraid of substitution treatment, and vice versa.
Тако да не треба да се плашимо супституционе терапије, и обрнуто.

The substitution of hazardous chemicals to less toxic.
Замена опасних хемикалија мање опасним;

A complementary topic may be chosen in substitution for either a full or a half-subject.
Комплементарни предмет може бити изабран у замену за било пуно или пола субјекта.

Full substitution of the epithelial cells takes place 14 days.
Пуна замена епителних ћелија одвија 14 дана.

This kind of taxation(that causes substitution effect) can be considered distortionary.
Ова врста опорезивања( која изазива ефекат супституције) може се сматрати дисторзијом.

The substitution depends on the conditions you have set before the match.
Замене зависе од подешавања које сте ви поставили пре меча.

Folk remedies, such as herbal teas, or products may complement substitution treatment?
Фолк лекови, као што су биљних чајева, или производи могу допунити супституционе терапије?

Water for substitution should be settled for 2-3 days.
Вода за замену мора да инсистира 2-3 дана.

In the stage of atrophy of the thyroid gland and, as a consequence, hypothyroidism, undergo substitution therapy.
Под атрофије штитне жлезде и, самим тим, хипотироидизам, понашање супституционе терапије.

Control through the substitution of non-human for human technology.
Контрола Кроз замена нељудског за људска технологију.

Substitution muscle fibers at connective tissue leads to a weakening muscles.
Замена мишићна влакна на везивно ткиво доводи до слабљења мишића.

Mothers do not notice the substitution and willingly accept the conditions of the host.
Мајке не примећују замену и драговољно прихватити услове домаћина.

Substitution is one of the leading defenses of individuals, a certain level of maturity.
Супституција је једна од водећих одбрана појединаца, одређени ниво зрелости.

In 2010, the Department of Health consulted on the possible introduction of automatic generic substitution.
У 2010. години, Министарство здравља се консултовало о могућем увођењу аутоматске генеричке супституције.