Примери коришћења Successful completion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On successful completion of this….
Са успешног завршетка овог….The program requires the successful completion of 90 credits.
Successful completion of 30 credits.
After its successful completion.
И тек након његовог успешног завршетка.Successful completion of Year 11, or equivalent.
Успешан завршетак 10 године или еквивалент.The‘MBA Courses' require the successful completion of 90 credits.
Програм Програм захтева успешно окончање 90 кредита.The successful completion of a game continues the sequence.
Congratulations on the successful completion of phase 1.
Čestitamo dragim damama na uspešno završenom 1. stepenu Reikija.Successful completion of the program requires 90 Quarter Credits.
Програм захтева успешно окончање 90 кредита.The master's program requires the successful completion of 90 ECTS credits.
Програм Програм захтева успешно окончање 90 кредита.Upon successful completion of this….
Након успешног завршетка овог….We will have achieved all this through the successful completion of three objectives.
Ми ћемо постигли све то кроз успешно завршене три циља.After successful completion of the minor program, the student.
Након успешног завршетка студија програма, студент.Understand the processes necessary for the successful completion of a project.
Steknete razumevanje o neophodnim procesima za uspešan završetak projekta.Upon successful completion of this program you will be able to.
Након успешног завршетка овог програма моћи ћете да.Congratulations to all participants on successful completion of CCNA training by ITS.
Честитамо свим учесницима на успјешном завршетку ЦЦНА обука by ЊЕГОВО.Upon successful completion, the student will receive a Diploma in….
The degree program consists of 10 courses and successful completion of 45.0 credit hours.
Upon successful completion you will have demonstrated ability to.
По успешном завршетку курса моћи ћете да демонстрирате способност да.The only requisite to obtain a certificate is successful completion of the course and assessment.
Једини услов за добијање сертификата је успјешно завршавање курса и процјена.Upon successful completion of IPAM Essentials, attendees are able to.
Након успјешног завршетка ИПАМ Ессентиалс-а, учесници су у стању да.Congratulations to all participants on successful completion of Java Induction training by ITS.
Честитамо свим учесницима на успјешном завршетку Јава Индуцтион обукапо ЊЕГОВО.Successful completion of Stage 2 leads to award of Degree by the university.
Успешан завршетак Стаге 2 доводи до доделе степена универзитет.The DrPH is awarded after the successful completion of an interdisciplinary 63-credits curriculum.
ДрПХ се додељује након успешног завршетка интердисциплинарног 63-кредита наставног плана и програма.Successful completion of the missions required the teams to co-ordinate efforts and work as one.
Uspešno okončanje misija zahtevalo je da timovi koordiniraju napore i rade kao jedan.After two months of the English course for beginners, Edina Heco, MA,has awarded the participants with certificates of successful completion of the course.
Nakon dva meseca trajanja kursa, Edina Hećo, MA,uručila je sertifikate polaznicima o uspešno završenom kursu.Upon successful completion of pregnancy, many women experience hemorrhoids.
Након успешног завршетка трудноће, многе жене доживљавају хемороиде.As troops grow and mature together, the scouts assume more responsibility for the direction,planning and successful completion of activities and outings.
Пошто трупе расте и зоре заједно, извиђачи преузму већу одговорност за правац,планирање и успјешно завршавање активности и излета.Upon Successful completion of this program, students will be able to:…[-].
По успешном завршетку овог програма, студенти ће бити у стању да:…[-].This will lead to the successful completion of treatment and get rid of skin problems forever.
То ће довести до успјешног завршетка лијечења и отклањања проблема коже заувек.
