Sta znaci na Srpskom SUCH A RESULT - prevod na Српском

• такав резултат
• таквог резултата
• ovakav ishod

Примери коришћења Such a result на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have expected such a result.
Očekivala sam ovakav rezultat.

How was such a result obtained?
Како је постигнут такав резултат?

We didn't expect such a result.
Нисмо очекивали овакав резултат.

Such a result can only be achieved through dialogue.
Такав резултат се може достићи само путем дијалога.

Nobody expected such a result!
Niko nije očekivao ovakav ishod!

But such a result can be achieved with proper and consistent education.
Али такав резултат се може постићи правилним и конзистентним образовањем.

No arbs can show such a result.
Ниједан патоген не може дати такав резултат.

To achieve such a result, NTV-Plus experts have carefully studied the needs of residents of Primorye.
Да би се постигао такав резултат, НТВ Плус стручњаци су пажљиво проучавали потребе становника Приморју.

The output will be such a result.
Резултат ће бити такав резултат.

As you get used to it, you need to achieve such a result so that you, sitting next to the goats, practically near their feeders, do not cause them fear.
Како се навикнете на то, потребно је да постигнете такав резултат тако да ви, седећи поред коза, практично близу њихових хранилица, не изазивате страх.

But I never expected such a result.
Ipak, nikada nisam očekivala ovakav ishod.

Without any side condition such a result would say that M only summed convergent series(making it useless as a summation method for divergent series).
Без бочног услова такав резултат би рекао да јеМ сумирао само конвергентни низ( правећи га бесмисленим као метод сумирања за дивергентне редове).

I was certainly not expecting such a result!
Definitivno nisam očekivala ovakav rezultat.

Otherwise, except for the sake of such a result, there is no sense in training the dog.
У супротном, осим због таквог резултата, нема смисла у обуци пса.

Purchased seeds can not bring such a result.
Купљено сјеме не може донијети такав резултат.

Before the appearance of the product to achieve such a result was almost impossible without plastic surgery and injections are super-active!
Pre nego što se nije pojavila ova maska, takav rezultat bez plastike ili snažnih injekcija je bilo praktično nemoguće ostvariti!

Attention! Light bottles do not give such a result.
Пажња! Светле боце не дају такав резултат.

An unequivocal answer does not exist, and such a result can only be achieved in a comprehensive manner.
Не постоји јасан одговор, а такав резултат се може постићи само на свеобухватан начин.

Were you surprised about this success or you expected such a result?
Да ли је то тачно или сте ви очекивали овакав резултат?

I did not expect such a result at all.
Definitivno nisam očekivala ovakav rezultat.

Yes, the team was upset, but not to say that we did not expect such a result.
Да, тим је био узнемирен, али не рећи да нисмо очекивали такав резултат.

There is no simple answer, and to achieve such a result possible only in a complex.
Не постоји јасан одговор, а такав резултат се може постићи само на свеобухватан начин.

Thirdly, such a result leads to lower expenditures on interests(due to decreasing public debt), freeing up funds for a much-needed increase in public investments.
Треће, овакав резултат води смањењу издатака за камате( због даљег смањења јавног дуга), чиме се ослобађају средства за нужно повећање јавних инвестиција.

You do not want to achieve such a result, do you?
Нисте покушали постићи такав резултат, зар не?

It is worth noting: such a result often indicates that the body has a complication of the ureaplasmic process with its spread to other particularly vulnerable organs.
Важно је напоменути: такав резултат често указује на то да тело има компликације у уреаплазматском процесу са његовим ширењем на друге посебно осетљиве органе.

He thought it was not possible that such a result would follow.
Он је истакао да овакав резултат није случајан.

For even when he does evil, a man will usually do it unconsiously, the other party will fill endangered and bitter, angry and scorned, without having foreseen such a result.
Jer i kada čini zlo, čovek ga obično nesvesno čini, druga strana se oseti ugroženo i ogorčeno, besno i odbačeno, a da prva takav rezultat nije ni naslutila.

Thought processes are a cognitive process, which acts in the form of a creative mapping by the subject of reality, generating such a result, which does not exist directly in reality or at the subject now.
Мисаони процеси су когнитивни процес, који делује у форми креативног мапирања субјекта стварности, генеришући такав резултат, који не постоји директно у стварности или на предмету сада.

If 9 points is a good result, too, on any scale, but still, if the words“Fisher” are not written anywhere, it is better to consult with your doctor immediately after receiving such a result.
Ако је 9 бодова добар резултат, такође, на било којој скали, али ипак, ако речи“ Фисхер” нигде нису написане, боље је да се посаветујете са својим лекаром одмах по пријему таквог резултата.

Both had said before the vote that such a result would allow them to unilaterally declare independence within 18 months, under a plan that would see the new Catalan authorities approving their own constitution and building institutions like an army, central bank and judicial system.
Обје странке су поручиле да би им такав резултат обезбиједио једнострано проглашење независности Каталоније у року од 18 мјесеци, према плану који предвиђа доношење новог устава и изградњу институција попут војске, централне банке и правосудног система.