Примери коришћења Such a simple thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Such a simple thing.
Tako prosta stvar.Guys, this is such a simple thing.
Such a simple thing, but such a pleasure.
It seemed like such a simple thing….
A delovalo je kao tako jednostavna stvar….On such a simple thing.
U tako prostoj stvari.Too much work for such a simple thing.
Isuviše veliki posao za tako prostu stvar.It's such a simple thing, but so hard for some people to understand.
To je tako jednostavna stvar, ali je Why don't you understand such a simple thing?
Kako ne razumes tako jednostavne stvari?And it's all such a simple thing Changin' everything♪.
How can they not understand such a simple thing?
Kako ne razumes tako jednostavne stvari?And it's all such a simple thing Changin' everything♪.
People are unable to comprehend such a simple thing.
Људи не могу да схвате једну просту ствар.How can such a simple thing.
That is way too many words for such a simple thing.
Food is such a simple thing.
Супа је тако једноставна ствар.I don't have any way to confirm such a simple thing.
Не занам како више да ти објасним тако просту ствар.Life is such a simple thing, yet cruel.
Is it too much to ask such a simple thing?”.
Life is such a simple thing and cruel,” the Russian president concluded.
What power there is in such a simple thing.
Koliko snage ima u tako jednostavnim stvarima.Life is such a simple thing and cruel," the Russian president concluded.
I…‘ Život je tako jednostavna i surova stvar“, piše ruski predsednik.Why do you worry about such a simple thing?
Toliko si zabrinut zbog tako jednostavne stvari?!Life is such a simple thing and cruel," the Russian president concluded.
Život je tako jednostavna i okrutna stvar“, napisao je ruski predsednik.How could you forget such a simple thing?
Како сам могао да пропустим тако једноставну ствар?!Such a simple thing to comprehend but some people find it so difficult to accept.
To je tako jednostavna stvar, ali je How did I miss such a simple thing?
Мислим, како сам могао да пропустим тако једноставну ствар?!Sveća je tako jednostavna stvar, ali iz nekog razloga, osvetljenje jedan gore iznenada može da se osećamo kao da smo sedeli u izobilju.How could I have missed such a simple thing?
Мислим, како сам могао да пропустим тако једноставну ствар?!One has to memorize such a simple thing: it is impossible to direct the beam going from the LED into the eyes of a person.
Морамо памтити тако једноставну ствар: немогуће је усмерити сноп од ЛЕД-а у људске очи.That is way too many words for such a simple thing.
