Sta znaci na Srpskom SUPPORT THE DEVELOPMENT - prevod na Српском

• podržati razvoj
• podržavaju razvoj
• подржати развој
• подршка развоју
• подржавају развој
• подржи развој
• podržavamo razvoj
• подржава развој
• да подржи развојне

Примери коришћења Support the development на Енглеском и њихови преводи на Српски

Support the development of the IT sector.
Država da podrži razvoj IT sektora.

Overall, national planning policies support the development of small scale Wind Energy.
Генерално, националне политике планирања подржава развој малих размера енергије ветра.

Support the development of the EHS sector.
Država da podrži razvoj IT sektora.

These laws will significantly improve the business environment and support the development of the private sector.
Ови закони ће значајно унапредити пословно окружење и подржати развој приватног сектора.

Support the development of more effective and integrated services.
Подржи развој ефикаснијих и интегрисане услуге.

We set standards for recruitment, implement training and support the development and growth of our entire organization.
Postavljamo standarde za izbor novih zaposlenih, sprovodimo obuku i podržavamo razvoj i rast čitave naše organizacije.

Support the development of applied sciences at the university.
Подржи развој примењене науке на универзитету.

They have a variety of tools to facilitate the emergence of healthy communities that support the development of healthy families…[-].
Они имају различите алате како би олакшали појаву здравих заједница које подржавају развој здравих породица…[-].

Improve and support the development of all levels of education.
Унапредити и подржати развој свих нивоа образовања.

In recent years, the EU has begun to implement ambitious initiatives to provide more resources, stimulate efficiency, facilitate cooperation and support the development of capabilities.
Последњих година, ЕУ је почела да се примењује амбициозне иницијативе обезбедити више ресурса, стимулисати ефикасност, олакшати сарадњу и подржати развој способности.

Improve and support the development of all levels of education.
Unaprediti i podržati razvoj svih nivoa obrazovanja.

VMware Player runs virtual machines created by applications, VMware Workstation, GSX Server and ESX Server, as well as support the development of Microsoft, and Symantec LiveState Recovery.
ВМваре Плаиер ради виртуелне машине креиране од стране апликација, ВМваре Воркстатион, ГСКС Сервер и ЕСКС Сервер, и подржава развој Мицрософта, и Симантец ЛивеСтате опоравак.

Improve and support the development of all levels of education.
Унапређивање и подршка развоју свих нивоа образовања.

The decision whether or not to join the Trans Pacific Partnership should be based on the strength of Indonesia in ASEAN as well as support the development of maritime infrastructure.
Одлука да ли или не да се придруже Транс Пацифиц Партнерство треба да се заснива на снази Индонезије у АСЕАН као и подршка развоју приморски инфраструктуре.

This programme will support the development of geothermal energy sources.
Овај програм ће подржати развој геотермалних извора енергије.

Shanghai Municipal Party Committee and government will foster the legalized, internationalized and convenient business environment as always, and support the development and growth of China Baowu Group.
Шангајска општинска странка и влада ће подстицати легализовано, интернационализовано и погодно пословно окружење као и увек, и подржати развој и раст Цхина Баову Гроуп.

Support the development of free, professional and independent media in Belarus.
Misija podržava razvoj nezavisnih i profesionalnih medija na Kosovu.

October 2012. Source: Pregled/ Bujanovac- This year, the government will support the development of entrepreneurship in Bujanovac, Presevo and Medvedja with 40 million dinars.
Oktobar 2012. Izvor: Pregled/ Bujanovac- Država će ove godine podržati razvoj preduzetništva u Bujanovcu, Preševu i Medveđi sa 40 miliona dinara.

Support the development of statistical tools, methods and common indicators.
Пружање подршке развоју статистичких средстава, метода и заједничких показатеља.

It seeks to explore integrated approaches that would simultaneously support the development of literacy and skills to ultimately improve lives and work, and contribute to equitable and sustainable societies.
Ovogodišnja tema istražuje integrisane pristupe koji istovremeno podržavaju razvoj pismenosti i veština, kako bi na kraju poboljšali živote i rad ljudi i doprineli pravednim i održivim društvima.

Support the development and execution of international scientific, research projects;
Подржи развој и извршавање међународних научних, истраживачких пројеката;

This year's theme explores integrated approaches that simultaneously support the development of literacy and skills, to ultimately improve people's lives and contribute to equitable and sustainable societies.
Ovogodišnja tema istražuje integrisane pristupe koji istovremeno podržavaju razvoj pismenosti i veština, kako bi na kraju poboljšali živote i rad ljudi i doprineli pravednim i održivim društvima.

We support the development of your skills so that you become an expert of great vision.
Ми подржавамо развој својих способности, тако да постане стручњак са великом визијом.

Providing and maintaining a high quality of teaching at this institution of higher education is one of the priorities of all the stakeholders that support the development of higher education in South Serbia.
Obezbeđivanje i održavanje visokog kvaliteta nastave na ovoj visokoškolskoj ustanovi jedan je od prioriteta svih aktera koji podržavaju razvoj visokog obrazovanja na jugu Srbije.

Specific Objective 1.1: Support the development of a regional innovation system for the Adriatic-Ionian area.
Специфични циљ 1. 1- Подршка развоју регионалног система иновација јадранско јонске регије.

Yang Xiong: Shanghai Municipal Party Committee and government will foster the legalized, internationalized and convenient business environment as always, and support the development and growth of China Baowu Group.
Ианг Ксионг: Одбор за комуналне партије у Шангају и влада ће подстицати легализовано, интернационализовано и погодно пословно окружење као и увек, и подржати развој и раст Кинеске Баову групе.

This subcomponent will support the development of a comprehensive administrative service catalog for services to citizens and businesses.
Ova potkomponenta će podržati razvoj sveobuhvatnog kataloga administrativnih usluga za građane i preduzeća.

Subsidies to Entrepreneurs in Underdeveloped Municipalities in South Serbia Source: Pregled/ Bujanovac- This year, the government will support the development of entrepreneurship in Bujanovac, Presevo and Medvedja with 40 million dinars.
Субвенције предузетницима у неразвијеним општинама на југу Србије Извор: Преглед/ Бујановац- Држава ће ове године подржати развој предузетништва у Бујановцу, Прешеву и Медвеђи са 40 милиона динара.

International Standards support the development of tailor-made solutions that can be adapted to the particular circumstances of a given city.
Међународни стандарди подржавају развој прилагођених решења која се могу прилагодити одређеним околностима града.

The overall objective of the project is to: Support the development of competitive tourist attractions by promoting and developing festival tourism.
Општи циљ пројекта је подршка развоју конкурентних туристичких атракција кроз промоцију и развој туристичког фестивала.