Sta znaci na Srpskom SURETY - prevod na Српском

• sigurnost
• јемство
• jemac
• garanciju
• јемства
• сигурност
• јемац
• jamac

Примери коришћења Surety на Енглеском и њихови преводи на Српски

His wife Cora's not a surety.
Njegova žena Kora nije garancija.

Jesus stood surety for a whole humanity.
Исус стајао јемац за читавог човечанства.

A wealthy bride is your only surety.
Bogata nevesta je tvoja jedina sigurnost.

That boy was your surety, great king!
Taj momak je bio tvoja garancija, veliki kralju!

Is it not natural I seek some surety?
Nije li prirodno da tražim nekakvu garanciju?

It is surety that makes you feel that meditation is absolutely the right thing.
Sigurnost je ono što čini da osećate da je meditacija apsolutno prava stvar.

Heavy responsibility of the person who stood surety.
Тешка одговорност особе који је стајао јемство.

They showed me something I had signed- a surety for William, I think it was called.
Pokazali su mi nešto što sam potpisao- garanciju za Vilijama, mislim da se tako zove.

It presented justification through faith in the Surety;
Poruka je objavila opravdanje verom u Jemca;

As my surety He won it for me, by His consent to have His petition unanswered!
Kao moj jemac On je pobedio i osvojio za mene, Njegovim pristankom da ne dobije odgovor na svoju molbu!

By providing security in the shape of a pledge, surety and the like;
Давањем обезбеђења у виду залоге, јемства и слично;

Christ is our Head, who as surety stands in our place, and bears what we must for ever have borne.
Hristos je naša Glava, koji kao jemac stoji na našem mestu i nosi ono što bismo zauvek morali nositi.

We have also update feature which make surety to perform well.
Такође смо упдате карактеристику која чине јемство да добро обављају.

Advertising campaign does not give the surety of sales whereas leads generation campaign will provide effective sales.
Рекламна кампања не даје јемство продаје док води генерација Кампања ће обезбедити ефикасне продаје.

They had clasped Their hands in a solemn pledge that Christ should become the surety for the human race.”.
Stegli su Svoje ruke u svečanom zavetu da će Hristos postati jemac za ljudski rod.

Take the garment of him, because he has gone surety for another, and the pledge when he has for the sake of strangers.".
Узми хаљину на њега, јер је он отишао јемац за другу, и залог кад је због странаца.".

Whichever of the two terms I fulfill, there will be no injustice to me, and God is Surety over what we say.
Koji god od dva roka ispunim, pa neće biti neprijateljstva protiv mene; a Allah je nad onim šta govorimo Jamac.".

Take the garment of him, because he has gone surety for another, and the pledge when he, the strange woman's sake.".
Узми хаљину на њега, јер је он отишао јемац за другог, а залога када је, Саке чудној жене.".

For the seeker wishing to enter the spiritual life, simplicity, sincerity, purity and surety are of utmost importance.
Za tragaoca koji želi da uđe u duhovni život, jednostavnost, iskrenost, čistota i sigurnost su od izuzetne važnosti.

There is no god but He: of a surety He will gather you together on the Day of Judgement, about which there is no doubt!
Allah će vas- nema drugog boga osim Njega- sigurno, sabrati na Sudnjem danu, u to nema nimalo sumnje!

No on-air contestant in history, and I say this with great surety, has been treated worse or more unfairly.
Ниједан политичар у историји, а то кажем уз велику сигурност, није био горе нити неправедније третиран.

However, there is missing surety with these apps because of different kind of bugs and mismatches in the software.
Међутим, постоји недостаје јемство са овим апликацијама због различитих врста грешака и неусклађености у софтверу.

It provides treatment to every digestive sickness as well as offers surety for well preserved process of the digestive system.
On nudi tretman za svaku digestivnu tegobu, pored toga što pruža sigurnost za dobro funkcionisanje probavnog sistema.

Then focus your attention on the third eye, which is between and slightly above the eyebrows, and silently repeat"surety" seven times.
Potom svoju pažnju usredsredite na treće oko, koje je malo iznad tačke između obrva i u sebi ponovite sedam puta reč“ sigurnost”.

No politician in history, and I say this with great surety, has been treated worse and more unfairly.
Ниједан политичар у историји, а то кажем уз велику сигурност, није био горе нити неправедније третиран.

All our doubts we lay aside today, and take our stand with certainty of purpose, and with thanks that doubt is gone and surety has come.
Danas sklanjamo u stranu sve sumnje i zauzimamo svoj stav sa sigurnošću svrhe i sa zahvalnošću da je sumnja nestala i da je sigurnost došla.

We are not worthy of God's love, but Christ, our surety, is worthy, and is abundantly able to save all who shall come unto Him.
Mi nismo dostojni Božje ljubavi, ali je Hristos, naš Jemac, dostojan nje i savršeno je u stanju da spase sve koji dolaze k Njemu.

Though, it comes with a small fees, but you will be able to get full fledge detail with 100% surety regarding its working.
Иако, Она долази са малим таксе, али ћете бити у могућности да добију пуну перје детаљ са 100% јемство у погледу свог рада.

Our only surety lies in facing reality, as expressed by truth-tellers like the great filmmaker Stanley Kubrick, and then in open and committed resistance.
Наша једина сигурност лежи у суочавању са реалношћу, како је представљају пророци као што је велики режисер Стенли Кјубрик, а потом и у отвореном и преданом отпору.

The Lord has accepted this sacrifice in our behalf, as our substitute and surety, on the condition that we receive Christ and believe on Him.
Gospod je prihvatio ovu žrtvu u našu korist, kao našu zamenu i sigurnost, ali pod uslovom da prihvatimo Hrista, verujući u Njega.