Sta znaci na Srpskom SYSTEM FUNCTIONS - prevod na Српском

• sistem funkcioniše
• систем функционише
• функције система
• систем делује

Примери коришћења System functions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of how the system functions.
O tome kako sistem funkcioniše.

It flows from the very logic by which the system functions.
Ona prkose zadatoj logici po kojoj sistem funkcioniše.

Unfortunately, the system functions all too well.
Nažalost, sistem funkcioniše sasvim dobro.

System functions sporting events in modern sports exceptionally wide and varied.
Систем функционише спортских догађаја у модерним спорту изузетно широк и разнолик.

This can affect things like related system functions or information on your Apple Watch.
Ово може да утиче на функције као што су функције система или информације на вашем Аппле уређају.

The system functions by the principle of auction- whoever gives more, gets better Ad Rank.
Sistem funkcioniše po principu licitacije- ko više da, dobija bolji AdRank.

However, technical problems were soon overcome, and it appears that the system functions in 99% of the nation's companies.
Međutim, tehnički problemi će uskoro biti prevaziđeni i čini se da sistem funkcioniše u 99 odsto kompanija u zemlji.

Our immune system functions much more efficiently at a warmer temperature.
Наш имунолошки систем делује много ефикасније на топлијој температури.

Kaspersky TDSSKiller- A tool to detect and remove rootkits, malicious programs that surreptitiously introduced into the system and intercepts system functions.
Касперски ТДССКиллер- Алат за детектовање и уклањање рооткит, злонамерних програма који потајно уведене у системске функције система и снимака.

Healthy digestive system functions to get the nutrients from food and helps the body stay healthy.
Здрав дигестивни систем функционише да се хранљиве материје из хране и помаже телу да остане здраво.

The left-wing opposition Bulgarian Socialist Party also backed the reform package, but said the problems in the judiciary were created by those already in the system rather than the principles on which the system functions.
Levičarska opoziciona Bugarska socijalistička partija takođe je podržala paket reformi, ali je ukazala da su probleme u pravosuđu stvorili oni koji se u njemu nalaze, a ne principi po kojima pravosudni sistem funkcioniše.

The system functions as a water reservoir with microalgae that absorbs carbon dioxide through photosynthesis and releases oxygen.
Систем функционише као резервоар воде са микроалгама које путем фотосинтезе апсорбују угљен-диоксид и отпуштају кисеоник.

Specifically, the psychiatrist and researcher Daniel Siegel at the University of California, Los Angeles, UCLA has coined a phrase"Interpersonal Neurobiology" which means to say that the way that our nervous system functions depends very much on our personal relationships.
Konkretno, Daniel Siegel, psihijatar i istraživač s Kalifornijskog sveučilišta u Los Angelesu( UCLA) osmislio je izraz" međuljudska neurobiologija", kojim želi reći kako način na koji naš nervni sistem funkcioniše uveliko ovisi o našim ličnim vezama.

The fashion system functions as a reflection of the contemporary world and as a prediction of the near future, but also as a dream, as emotions.
Модни систем делује као одраз савременог света и као предвиђање блиских будућности, али и као сан, као и емоције.

Ćirković mentioned export credit insurance and explained that the system functions in a way that export agencies in other countries, such as the AOFI, closely cooperate before insuring receivables from foreign buyers.
Ћирковић се осврнуо на осигурање извоза и објаснио да систем функционише тако што извозне агенције у другим земљама, попут АОФИ, тесно сарађују пре него што осигурају потраживање од купца у иностранству.

The system functions by having the regional broadcasters submit a request to the RBA to be allowed to broadcast in the digital network, after which BTL issues the technical approval.
Sistem funkcioniše na način da regionalni emiteri podnose zahtev RRA da im se dozvoli emitovanje programa u digitalnoj mreži, nakon čega ETV daje tehničku saglasnost.

I think that Albania's justice system functions with an African infrastructure and its product is required to meet European standards.
Mislim da albanski pravosudni sistem funkcioniše sa afričkom infrastrukturom, a traži se da njegovi rezultati zadovoljavaju evropske standarde.

All systems functioning properly.
Svi sistemi funkcionišu kako treba.

All systems functioning as anticipated.
Svi sustavi rade prema planu.

All systems functioning properly.
Svi sustavi rade normalno.

All systems functioning.
Svi sistemi rade.

Systems functioning normally.
Svi sistemi rade normalno.

All systems functioning.
Svi sistemi funkcionišu.

All systems functioning within normal parameters.
Svi sustavi rade u granicama normale.

All systems functioning normally.
Svi sistemi rade normalno.

Confirmed All systems functioning Status is firm.
Svi sistemi funkcionišu. Status je stabilan.

All systems functioning within acceptable parameters.
Svi sustavi rade unutar prihvatljivih parametara.

Managers- serve to ensure that all protective systems function normally.
Менаџери- служе да осигурају да сви заштитни системи функционишу нормално.

The flight crew reports all guidance and navigation systems functioning properly.
Posada javlja da svi upravljački i navigacioni sistemi funkcionišu besprekorno.

New heading locked in, all systems functioning.
Nova rura primljena, svi sistemi funkcionišu.