What is the translation of " SYSTEM FUNCTIONS " in German?

• Systemfunktionen
• System funktioniert
• Anlagenfunktionen
• Funktionen des Systems
• System-funktionen
• System arbeitet
• die funktionen der anlage

Examples of using System functions in English and their translations into German

It is used to monitor system functions.
Es dient zur Überwachung der System-Funktion.

The Hot Gear system functions, while it heats the bowl.
Das Hot System funktioniert, indem es die Schale beheizt.

Completey surveyed and controlled system functions.
Komplett überwachte und gesteuerte Anlagenfunktionen.

The system functions independently of the paypoint software.
Das System funktioniert unabhängig von der Paypoint Software.

That's just a part of the Keylogger information security system functions.
Das ist nur ein Teil der Tasten-Rekorder information security system-Funktionen.

The system functions maintenance-free and without running costs.
Das System arbeitet wartungsfrei und ohne laufende Kosten.

We want to show you how the system functions with the following examples.
An ausgewählten Beispielen wollen wir Ihnen nun aufzeigen, wie das System funktioniert.

A system functions better the more it knows about itself.
Ein System funktioniert umso besser, je mehr es über sich selbst weiß.

We are now waiting for an explanation as to how this electronic system functions.
Wir erwarten, daß wir hier Aufklärung bekommen, wie dieses elektronische System funktioniert.

The system functions fully automatically during plate change.
Schon während des Plattenwechsels arbeitet das System vollautomatisch.

MainMenu MainMenu Optimizing the most important system functions of Mac OS X on a regular basis.
MainMenu MainMenu Die wichtigsten Systemfunktionen von Mac OS X regelmäßig optimieren.

System functions are written with an initial capital letter only: e. g.
Die Funktionen der Anlage werden nur mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben: z.B.

TaHoma Central Unit enables fast access via Internet to all the system functions.
Die Zentralle TaHoma ermӧglicht den schnellen Zugang via Internet zu allen Funktionen des Systems.

The system functions independently of operating system, server and location.
Das System funktioniert unabhängig von Betriebssystem, Server und Standort.

Good support for self-installation, system functions, better performance with low fuel consumption.
Gute Unterstützung beim Selbsteinbau, System funktioniert, bessere Leistung bei geringerem Dieselverbrauch.

The system functions on all highways and two-lane roads with a median strip.
Das System funktioniert auf allen Autobahnen und zweispurigen Straßen mit Mittelstreifen.

Planners are therefore able to create precisely detailed plans, documenting the building services and system functions.
Fachplaner können damit die Gebäudeund Anlagenfunktionen präzise planen und dokumentieren.

System functions like sectional ventilation can be operated from the lifting platform.
Anlagenfunktionen wie sektionale Be- und Entlüftung von der Bühne aus bedienbar.

To authorisation questions in enterprise content management system mechanisms of differentiation of access concern the data and system functions.
Zu den Fragen der Autorisation im System des Dokumentendurchlaufes verhalten sich die Mechanismen der Abgrenzung des Datenzugriffes und den Funktionen des Systems.

The system functions quite tolerably, there have been no serious failures in the work.
Das System funktioniert ziemlich gut, es gab keine ernsthaften Fehler in der Arbeit.

A slim infrared remote control lets you operate all system functions from anywhere in the room, and the convenient touch-top controls for on/off/snooze are completely invisible.
Mithilfe einer schmalen Infrarot-Fernbedienung können alle Systemfunktionen von überall im Zimmer aus gesteuert werden.

This system functions for Baccarat Chemin de fer Wagering, and is the method of the winner.
Dieses System funktioniert für Net Baccarat, und wird die Technik der Gewinner sein.

We support you in your selection of future-proof system functions, efficient design of the communication and energy on-board network, and we specify software and hardware.
Wir unterstützen Sie bei der zukunftssicheren Auswahl von Systemfunktionen, einer effizienten Auslegung des Kommunikations- und Energiebordnetzes und spezifizieren Soft- und Hardware.

The system functions even in cases when faces are turned in profile, covered with accessories(glasses, hats) or with hands.
Das System funktioniert auch dann, wenn Gesichter im Profil gedreht, mit Zubehör(Brille, Hut) oder mit den Händen bedeckt werden.

The system operator does not guarantee that the system functions meet the specific requirements of the user or that the system is fault-free and runs without interruption.
Der Systembetreiber übernimmt keine Garantie dafür, daß die Systemfunktionen den speziellen Anforderungen des Nutzers entsprechen oder daß das System fehlerfrei und ohne Unterbrechung läuft.

In this case, the system functions only if the age-de-variable is filed on the content sending server.
Das System funktioniert in diesem Fall jedoch nur, wenn die age-de-Variable auch auf dem content-sendenden Server hinterlegt ist.

This manoeuvrable system functions as a stand-alone or an easy to integrate endoscopy unit.
Das manövrierbare System fungiert als Stand-Alone oder integrierbare Endoskopie-Einheit.

Additional system functions can be retrofitted quickly and easily at any time thanks to the central data management.
Zusätzliche Anlagenfunktionen können dank zentraler Datenverwaltung bei Bühler jederzeit schnell und einfach nachgerüstet werden.

Whether a concept or system functions in reality, can only be assessed by the degree of practical advantage that users and decisions makers have gained.
Ob ein Konzept oder System funktioniert, zeigt sich immer daran, ob es den Anwendern und Führungskräften in der Praxis Nutzen bringt und ihre Bedürfnisse trifft.

ATCM visualises important system functions from the overall process, merges part-specific data from the production process and quality control, and transfers the data sets to an evaluation system..
ATCM visualisiert wichtige Anlagenfunktionen aus dem Gesamtprozess, führt teilespezifische Daten aus dem Fertigungsprozess und der Qualitätsprüfung zusammen und leitet die Datensätze an ein auswertendes System weiter.