Sta znaci na Srpskom TABOO TOPIC - prevod na Српском

• tabu tema
• табу тема

Примери коришћења Taboo topic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it a taboo topic?
То је табу тема?

In society, the question of potency is rather a taboo topic.
У друштву, питање потенције је више табу тема.

Another taboo topic is finance.
Још једна табу тема је финансија.

Race and IQ is a taboo topic.
Рефунд и војска су табу тема.

It is a taboo topic in my country.
То је табу тема у нашој републици.

It was simply a taboo topic.
То је једноставно била табу тема.

That is such a taboo topic that nobody ever speaks about it.
To je tabu tema, niko o tome ništa ne priča.

But money is still a taboo topic.
Али новац је и даље табу тема.

It's still a taboo topic in her family.
To je još uvek tabu tema sa porodicama.

For some, it's still a taboo topic.
Za neke je još uvek tabu tema.

It's still a taboo topic with families.
То је још увек табу тема са породицама.

It shouldn't have to be a taboo topic.
Ovo nikako ne bi trebalo da bude tabu tema.

It's still a taboo topic with families.
To je još uvek tabu tema sa porodicama.

Years ago, Internet dating was a taboo topic.
Do pre samo desetak godina upoznavanje preko interneta bilo je tabu tema.

The number one Taboo Topic is Religion.
Tabu tema broj jedan u svetu bio je seks.

Ten years ago, online dating was a taboo topic.
Do pre samo desetak godina upoznavanje preko interneta bilo je tabu tema.

It had been a taboo topic for a long time.
To odavno ne bi smelo da bude tabu tema.

One decade ago, Internet dating was a taboo topic.
Do pre samo desetak godina upoznavanje preko interneta bilo je tabu tema.

To me it seemed a taboo topic until then.
Чини ми се да је то била табу тема до скоро.

Many years ago, internet dating was almost a taboo topic.
Do pre samo desetak godina upoznavanje preko interneta bilo je tabu tema.

It's still a taboo topic in the industry.
Ali ovo je još uvek tabu tema u sektoru bezbednosti.

He startled voters by announcing his support for gay marriage-- a taboo topic in Romania.
Bašesku je zapanjio birače saopštivši da podržava brak homoseksualaca-- što je u Rumuniji tabu tema.

Sex has always been a taboo topic in the Asian community.
Seks je oduvek bio tabu tema u porodici Grk.

I would like to see people in our country finally regain their consciousness and that the question of gay couples is no longer a taboo topic.
Volela bih da se narod u našoj zemlji konačno malo osvesti i da pitanje gej parova više ne bude tabu tema.

It shouldn't be a taboo topic.
Ovo nikako ne bi trebalo da bude tabu tema.

Tim has never been a taboo topic in our house, nor with our friends and family.
SIDA nikada nije bila tabu tema u našoj kući, a jos uvek jeste u našem društvu….

Menstruation is still a taboo topic for many of us.
Menstruacija je i dalje sama po sebi često tabu tema za mnoge.

HIV/AIDS is a taboo topic in much of the Arab world, although programmes such as the UNDP's HARPAS are attempting to raise awareness about it.
HIV/ AIDS je tabu tema u mnogim arapskim zemljama iako programi kao što je UNDP-a HARPAS pokušavaju da podignu svest o tome.

For a while, Stalin and his purges remained a taboo topic in the USSR- at least at the level of party officials.
Стаљин и његове чистке су неко време били табу тема у СССР-у, барем на нивоу партијских званичника.

Yes, we know, the scenes from these games are a taboo topic, a controversial subject in real life, but one that catches fire on this website.
Да, знамо, сцене из ових порн гамес су табу тема, контроверзни предмет у стварном животу, али онај који ухвати ватру на овој веб страници.