Sta znaci na Srpskom TAUGHT HIM - prevod na Српском

• га је научио
• je njega podučio
• ga je učio
• sam ga naucio
• da ga podučava
• му је предавао
• ga je naučio
• га је научила
• ga je naučila
• га је поучавао
• si ga naučio

Примери коришћења Taught him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Daddy taught him.
Отац га је научио.

I taught him everything he knows.
Ja sam ga naucio svemu sto zna.

His dad taught him.
Отац га је научио.

Who taught him how to do that?".
A ko je njega podučio?'.

Someone taught him.
Неко га је научио.

You taught him how to get out of a cave like that.
Ti si ga naučio kako da onako izađe iz pećine.

But who taught him?
A ko je njega podučio?'?

You taught him how to punch like a girl, I presume?
Ti si ga naučio kako da udarim kao devojčica, Pretpostavljam?

And who taught him?
A ko je njega podučio?'?

Prison taught him the false smile, the rubbed hands of hypocrisy. The fawning, greased, obsequious leer.
Затвор га је научио лажном осмеху, лицемерју, улагивању, подмићивању, улизивачким погледима.

Who hath taught him?".
A ko je njega podučio?'.

Who taught him to do this?".
A ko je njega podučio?'.

Oh, I wonder who taught him that.
Oh, pitam se tko ga je učio kako.

Who taught him this?”.
A ko je njega podučio?'.

And in return, my mom taught him to rumba.
A za uzvrat, moja mama ga je učio da rumba.

(Who taught him that?).
A ko je njega podučio?'.

Therefore, his mother taught him at home.
Umesto toga, majka je počela da ga podučava kod kuće.

Who taught him to paint?
Ко га је научио да црта?

After that, his mother taught him at home.
Umesto toga, majka je počela da ga podučava kod kuće.

Linda taught him to read.
Линда га је научила да чита.

He was possessed by an ancient spell, and I taught him to control it.
Bio je posednut drevnom carolijom, i ja sam ga naucio da je kontrolise.

Who taught him?”.
A ko je njega podučio?'.

The Son of God displayed a humble attitude and paid close attention to what God taught him.
Божји Син је био понизан и обраћао је пажњу на оно чему га је Јехова поучавао.

Because I taught him to.
Ja sam ga naucio tomu.

Ricci found a particularly close friendship with Xu Guangqi(徐光启), a Chinese scholar-bureaucrat, who taught him the Chinese way of life.
Рицци нашао нарочито блиско пријатељство са Ксу Гуанки( 徐光启), који му је предавао кинески начин живота.

Whoever taught him that?
A ko je njega podučio?'?

Ricci found a particularly close friendship with Xu Guangqi(徐光启), who taught him the Chinese way of life.
Рицци нашао нарочито блиско пријатељство са Ксу Гуанки( 徐光启), који му је предавао кинески начин живота.

And, who taught him that?
A ko je njega podučio?'?

Who taught him to do this?
Ко га је научио да то учини?!

In other words, Basil taught him only rhetoric.
Другим речима, Василије га је поучавао само у риторици.