Примери коришћења Tchaikovsky на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Was it Tchaikovsky?
Nije li Cajkovski?Tchaikovsky was a gay man.
Cajkovski je bio gej.Piotr Ilyich Tchaikovsky.
Tchaikovsky did, also.
Cajkovski je znao, takodje.Children of Time, Adrian Tchaikovsky.
Људи такође преводе
That's Tchaikovsky, you idiot.
То је Чајковски, идиоте.But everywhere I go,they play me Tchaikovsky.
The International Tchaikovsky Competition.
Međunarodni konkurs Čajkovski.Tchaikovsky and Borodin are different.
Tchaikovsky i Borodin su nešto drugo.I was going to a Tchaikovsky concert.
Ja mislio da odem na koncert Tchaikovskog.Tchaikovsky is best known for his ballets.
Чајковски је познат по својим балетима.Moscow State Tchaikovsky Conservatory.
Конзерваторијум Московске државе Чајковски.Tchaikovsky's Manfred also swirls in the air.
Manfred Čajkovskog se takođe kovitla kroz vazduh.The classic ballet to the music of Tchaikovsky.
To će biti savremeni balet na muziku Čajkovskog.Forget Tchaikovsky, Wagner, Strauss.
Zaboravite Tchaikovskog, Wagnera, Straussa.Natalia Sidorenko graduated from the Moscow State Tchaikovsky Conservatory.
Natalija Mladenović završila je Moskovski državni konzervatorijum„ Čajkovski”.Peter Tchaikovsky was a Russian composer.
Петар Иљич Чајковски је руски композитор.He teaches at the Moscow Tchaikovsky Conservatoire.
Predavač je na Moskovskom državnom konzervatorijumu P. I. Čajkovski.Tchaikovsky was born in Votkinsk on 7th May 1840.
Чајковски је рођен 7. маја 1840. године у Воткинску.The International Tchaikovsky Music Competition Moscow.
Међународном музичком такмичењу Чајковски Москви.Tchaikovsky believed that this ballet was his best.
Чајковски је овај балет сматрао за своје најбоље дело.Official site of the Tchaikovsky State House-Museum(in English).
Tchaikovsky believed that this ballet was his best.
Čajkovski je ovaj balet smatrao za svoje najbolje delo.This time, he will be playing P. I. Tchaikovsky's less commonly performed Concert Fantasy.
Ovom prilikom sviraće nešto ređe izvođenu Koncertnu fantaziju P. I. Čajkovskog.Tchaikovsky was not keen on writing music for ballets.
Сам Чајковски није превише волео писање балетске музике.He graduated from the Central School of Music of the Moscow State Tchaikovsky Conservatoire.
Diplomirao je na Centralnoj muzičkoj školi Moskovskog državnog konzervatorijuma Čajkovski.Salon of Tchaikovsky house, with his piano and desk.
Салон куће Чајковског са његовим клавиром и столом.He also drew inspiration for his early compositions from Tchaikovsky, Glazunov, and Scriabin.
Такође је црпио инспирацију за своје ране композиције од Чајковског, Глазунова и Скрјабина.The Circle of Tchaikovsky the People 's Will and Land and Liberty.
Круг од Чајковског“ Земља и слобод а“.The Philharmonic Theatre ResumesThe second concert of the Philharmonic Theatre series,dedicated to Pyotr Ilyich Tchaikovsky, is scheduled for Thursday, 1 December at 7pm.
Nastavak Teatra u FilharmonijiDrugi u nizu pozorišnih koncerata iz ciklusa" Teatar u Filharmoniji",posvećen Petru Ilјiču Čajkovskom, zakazan je za četvrtak 1. decembar, od 19 časova.
