Sta znaci na Srpskom TEACHING ME - prevod na Српском

• si me naučio
• me je naučila
• me učili
• da me učiš
• si me naučila
• ste me naučili
• si mi predočio

Примери коришћења Teaching me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Teaching me about life.
Da me učiš o životu.

Thank you for teaching me.
Hvala vam što ste me naučili.

Teaching me new things.
Да ме учиш новим стварима.

What is this teaching me?”.
Šta je to ovde što me uči nečemu?”.

And teaching me all about you.
Научи ме све о вама.

Thank you Mom for teaching me that.
Hvala mojoj mami što me je tome naučila.

Teaching me lessons and opening my eyes.
Da me nauči pameti i oči mi otvori.

Thanks for teaching me to give.
Hvala ti što si me naučila da pružam i dajem.

Dear Victoria, Thank you for showing me the world, sharing your secrets, and most importantly not just giving me wings but teaching me to fly," she wrote.
Draga Viktorija, hvala vam što ste mi pokazali svet, podelili svoje tajne, i što je najvažnije- ne samo da ste mi dali krila, nego ste me naučili i da letim.

THANK YOU for teaching me independence.
Hvala ti što si me naučio samostalnosti.

I thank my brother for teaching me that.
Hvala mojoj mami što me je tome naučila.

Thanks for teaching me about give and take.
Hvala ti što si me naučila da pružam i dajem.

Thank you, my love, for teaching me this.
Hvala ti, dušo, što si me tome naučila.

So they were teaching me cuss-word Scrabble at night.
Noćima su me učili ukrštenice sa psovkama.

Thank you, Tolle, for teaching me this.
Hvala ti, dušo, što si me tome naučila.

He was teaching me that it takes courage to be connected.
Učio me je da je potrebna hrabrost za povezanost.

God is seriously teaching me a lesson.
Bog je hteo da me nauči mnogo boljnoj lekciji.

So they were teaching me cuss-word Scrabble at night.(Laughter) And then, secretly, how to swear like a sailor.
Noćima su me učili ukrštenice sa psovkama,( Smeh) a onda, tajno, kako da psujem kao mornar.

Thank you for teaching me to wait.
Hvala ti, što si me čekanju naučila.

I guess I can thank my mom for teaching me this.
Hvala mojoj mami što me je tome naučila.

Thank you for teaching me to respect women.
Hvala ti što si me naučila da poštujem druge.

I'm grateful for my mom teaching me that.
Hvala mojoj mami što me je tome naučila.

Thank you for teaching me about what love shouldn't be.
Hvala ti sto si me naučio šta ljubav nije.

Thanks to my mother for teaching me that.
Hvala mojoj mami što me je tome naučila.

Thank you for teaching me to be appreciative and humble.
Hvala ti što si me naučio da budem ponizna i ponosna".

Thank you, Mom, for teaching me that.
Hvala ti, dušo, što si me tome naučila.

They've been teaching me the business at the tobacco exchange in Boston.
Oni su me učili posao na berzi u Bostonu.

I thought you were teaching me the iron fist.
Ja sam pomislio da me učiš o čeličnoj pesnici.

And he was teaching me what he had probably been taught himself;
I učio me je, verovatno ono što je i sam bio naučen;

Thank you for teaching me many things.
Hvala ti što si mi predočio mnoge stvari.