Sta znaci na Engleskom ME JE NAUČILA - prevod na Енглеском

• taught me
• i learned
• teaching me
• me how

Примери коришћења Me je naučila на Српском и њихови преводи на Енглески

Baka me je naučila.
Grandma taught me.

Uvek ću joj biti zahvalan zbog svega što me je naučila“.
I will always be grateful for what I learned from Her.".

Čemu me je naučila 2018.
On what 2018 taught me.

Znaš šta me je naučila?
Know what it taught me?

Ona me je naučila da osećam.
She taught me to feel.

U tom vremenskom periodu ona me je naučila mnogim stvarima.
During those times she taught me so many things.

Ona me je naučila da brojim.
She taught me what counts.

Sve tehnike koje me je naučila su vrlo korisne.
All of the techniques I learned were helpful.

Ona me je naučila da osećam.
She taught me how to feel.

Dženan Lončarević: Bolest me je naučila ko su mi pravi prijatelji.
Celiac disease has taught me who my true friends are.

Ona me je naučila da slušam bolje.
It has taught me to hear better and listen carefully.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My mother taught me this trick.

Mama me je naučila da kuvam, to je bilo nešto kao obavezno.
My mother taught me how to cook, that was the best training.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My Grandma taught me that trick.

Ona me je naučila da osećam.
She taught me to feel my feelings.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My abuelita taught me that trick.

Majka me je naučila da je jedem.
My grandfather showed me how to eat it.

Ovu pesmu me je naučila moja baba.
My grandmother taught me this song.

Majka me je naučila još logike.
My mother taught me more LOGIC….

Majka me je naučila da pišem.
My mother taught me to write.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My grandmother taught me these tricks.

Moja majka me je naučila kako da kradem.
My mother taught me how to steal.

Majka me je naučila da je jedem.
My grandmother showing me how to eat them.

Ujna me je naučila da ništa nije nemoguće.
My aunt taught me that nothing is impossible.

Majka me je naučila da cenim dobro uradjen posao.
My Mother taught me to appreciate a job well done.

Pisana reč me je naučila da slušam ljudski glas.
The written word has taught me to listen to the human voice.”.

Majka me je naučila da lažem, a ja ne želim da lažem.
She taught me to lie, and I don't want to lie.

Astrologija me je naučila da za sve u životu postoji pravo vreme.
Through astrology, I learned that there is a time for everything.

Hvala mojoj mami što me je tome naučila.
I thank my brother for teaching me that.

Hvala mojoj mami što me je tome naučila.
I'm grateful for my mom teaching me that.