Sta znaci na Srpskom TEARFUL - prevod na Српском

• сузну
• uplakana
• суза
• сузне
• сузан
• сузавим

Примери коришћења Tearful на Енглеском и њихови преводи на Српски

Often feeling tearful.
Често осећање туге.

What, no tearful greeting?
Šta, nema suza?

Well, was that reply tearful?
Да ли је тај одговор тачан?

No tearful reproaches?
Nema suznih prijekora?

No time for a tearful reunion.
Nema vremena za suze radosnice.

His tearful words coming up.
Његово трепераво говорење долази.

It brightened up my tearful day.
Ulepsala mi je sumoran radni dan.

His tearful speaking-".
Njegova uplakana govorio-".

There will be no tearful reunion.
Neće biti nikakvih hitnih sastanaka.

They have a childish naivety, touchy, tearful.
Имају дјетињасту наивност, осјетљив, сузан.

Yeah, a big tearful goodbye.
Da, veliki žalosni oproštaj.

Her eyes were a bit tearful.
Njene oči su izgledale pomalo zastakljeno.

Tearful women, proud men, excited children.
Uplakana žena, ponosan muškarac, uzbuđena deca.

Oh, I just love tearful reunions.
Oh, prosto obožavam dirljive susrete.

A tearful farewell at the airport, a la Casablanca?
Uplakano opraštanje na aerodromu, a la Casablanca?

His wife posted this tearful plea.
Njegova žena je postavila ovu potresnu žalbu.

With his tearful eyes he walked slowly forward.
Sa svojim suznim očima polako je krenuo napred.

I looked to my mother with tearful eyes.
Ja sam gledao u mamu sa raskobečenim očima.

They are often tearful, anxious, are in a negative mood.
Често су сузне, тјескобне, негативно расположене.

With severe discomfort, babies become moody and tearful.
Са тешком нелагодом, бебе постају ћудљиве и сузне.

There's no weak and tearful man in the Yang family.
Nema slab i uplakana čovek u porodice Iang.

We fell in love in Sri Lanka, and it was a tearful good-bye.
Zaljubili smo se u Šri Lanci, i to je bilo uplakano opraštanje.

Andrea says…(tearful) says their making my storyline the central arc for the season.
Andrea kaže…( uplakana) kaže njihov što mi pricu središnji luk za sezonu.

If you are sad, look at the tearful film and let yourself cry.
Ако сте тужни, погледајте сузан филм и пустите да плачете.

Films about football, which will go abruptly to any tearful melodrama.
Филмова о фудбалу, који ће нагло прећи на сваку сузну мелодраму.

Tearful and scared, Ginny revealed what had happened to Harry and was sure she was going to be expelled from school.
Uplakana i prestrašena, Džini je otkrila Hariju šta se desilo i bila je sigurna da će je izbaciti iz škole.

New friendships were made, which brought on tearful goodbyes at the end of the camp.
Склопљена су нова пријатељства која су по завршетку кампа изазвала сузне растанке.

For this reason he offers up tearful prayer continually even for irrational beasts, for the enemies of the truth, and for those that harm him, that they be protected and receive mercy.
Из овог разлога, он стално уздиже сузну молитву, чак и за неразумна бића, и за непријатеље истине, и за оне који му наносе штету, да буду заштићени и да приме милост.

Lack of magnesium affects mood- a person becomes irritable, tearful, does not sleep well.
Недостатак магнезијума утиче на расположење- особа постаје раздражљива, суза, не спава добро.

If your child seems to be unusually withdrawn, tearful, and quiet, or unusually irritable and prone to fighting, talk to your pediatrician.
Ако се ваше дијете чини необично повученим, сузавим и тишином, или необично раздражљив и склон борби, разговарајте са својим педијатром.