Sta znaci na Srpskom TEARING - prevod na Српском

• кидање
• цепање
• сузење
• кидају
• сарање
• кидања
• kidanje
• цепања
• cepanja
• suzenje
• cepanje
• кидању

Примери коришћења Tearing на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's tearing.
To je suzenje.

Tearing things up.
Cepanje stvari.

It's all tearing.
To je sve suzenje.

(flesh tearing)(screaming).
( meso suzenje)( vrišti).

Appling in testing paper tearing strength.
Апплинг у цепање снагом тестирање папира.

Outstanding tearing strength for welding;
Изванредна цепање снага за заваривање;

Close your eyes to see better; Excessive tearing;
Затворите очи да бисте боље видели; Прекомерно сарање;

My specialty is tearing through flesh.
Moja specijalnost je cepanje kroz meso.

Tearing it up over here as they prepare their catfish courtbouillon.
Cepanje ga ovamo dok pripremaju svoj som courtbouillon.

The second symptom- tearing eyes from the oncoming wind.
Други симптом- кидање очи са наредним ветра.

But with the normal functioning of the process, there is no excessive tearing.
Али са нормалним функционисањем процеса, не постоји претерано сарање.

Yeah, he's tearing out the heating and air.
Да, он је цепања од грејање и ваздух.

She will advise you to prevent the risk of tearing as much as possible.
Саветоваће вас да спречите ризик од кидања што је више могуће.

Vertigo's tearing this city apart, Diggle.
Вертиго је кидање овај град поред, Диггле.

They can cause allergies, symptoms of which are skin rashes, eye redness and tearing.
Могу изазвати алергије, чији су симптоми осип на кожи, црвенило очију и кидање.

The CDC is tearing your lab apart right now.
CDC je kidanje svoju laboratoriju, osim sada.

Retinal detachment usually occurs with age, but what are the causes of retinal tearing?
Одвајање ретине се обично јавља са годинама, али који су узроци кидања ретине?

There was no tearing, there's no evidence at all.
I nije bilo cepanja. Nije bilo nikakvih dokaza.

The mucous membranes become irritated, cause excessive tearing, itching and sometimes even pain.
Слузнице постају иритиране, узрокују прекомјерно сузење, свраб, а понекад и бол.

Perfect for tearing through flesh and splintering bones.
Savršene za kidanje mesa i lomljenje kostiju.

Now if I can just keep them from tearing one another to shreds.
Сада ако ја само могу држати их од цепања једни друге на комаде.

To avoid tearing sewing commissure or overload work.
Да би се избегло цепање шивење комисуре или преоптерећења рад.

Allosaurus teeth were serrated front and back, perfectly evolved for tearing through flesh.
Alosaurusovi zubi su nazubljeni i napred i pozadi. Perfektno su evoluirali za kidanje kroz meso.

Perineal bruising and tearing from rape and sodomy.
Perinealne modrice i kidanje od silovanja i sodomije.

The skin tearing and fractures are both consistent with a high-altitude fall.
Cepanje kože i prelomi odgovaraju padu sa velike visine.

Inflammation of the eyes, tearing, fear of bright light.
Запаљење очију, кидање, страх од јаког светла.

Eruptions, tearing and redness of the skin cause allergy discomfort.
Ерупције, кидање и црвенило коже изазвати алергију непријатности.

Steroid injections do carry some risks, including(rarely) tearing(rupture) of the plantar fascia.
Ињекције стероида носе неке ризике, укључујући( ретко) кидање( руптуру) плантарне фасције.

Do you enjoy tearing things apart and reassembling them?
Да ли уживате у цепање ствари осим те их поновно састављање?

This organ is responsible for keeping your muscles from contracting too forcefully, preventing tearing.
Овај орган је одговоран за одржавање ваших мишића из уговарања превише снажно, спречавајући кидање.