What is the translation of " לקרוע " in English?

• tear
• rip
• kick
• break
• rupture
• bust
• shredding
• whoop
• tearing
• ripping
• breaking
• kicking
• rupturing
• busting
• shred

Examples of using לקרוע in Hebrew and their translations into English

בואו אה לקרוע, טים!
Let'er rip, Tim!

לקרוע לך ת'תחת, ילד!
Bout to bust that shit up, boy!

שיוכל לקרוע את העיר.
It could break the city.

איך זה הרגיש לקרוע אותי?
How did it feel shredding me?

הוא יכול לקרוע לה את הצוואר.
It can break your neck.

אבל את חייבת לקרוע ת'תחת.
But you have to bust your ass.

הוא יכול לקרוע לה את הצוואר.
He could break her neck.

לקרוע האנטר, עצור איפה שאתה!
Rip Hunter, stop where you are!

הוא יכול לקרוע לה את הצוואר.
That can break her neck.

הפנתרים הולכים לקרוע להם תתחת.
Panthers gonna whoop that ass.

הוא יכול לקרוע לה את הצוואר.
This could break her neck.

רוצים לצאת לחופשה בלי לקרוע את הכיס?
Want to take a vacation without breaking the bank?

ואתה עומד לקרוע כמה ישבנים.
You just gonna whoop some ass.

יש רוע בחוץ ואני חייבת לקרוע לו ת'תחת!
There's evil out there, and I gotta kick its ass!

אבל תצטרך לקרוע את התחת.
But you will have to bust your ass.

זה יכול לקרוע את מבנה הסיבתיות.
It could rupture the very fabric of causality.

אני לא צריכה עזרה לקרוע את השמלה מעל גבה.
I don't need help ripping the dress off her back.

אתה יכול לקרוע את כל המיתרים שאתה רוצה בנאדם.
You can break all the strings you want, man.

רוצים להתפנק בלי לקרוע את הארנק?
Looking to break into racing without breaking your wallet?

הוא צריך לקרוע לווינס את הצורה.
He should whoop Vince's ass.

הלוקמיה המיאלואידית החריפה חזרה לקרוע לי את הצורה.
Relapsing acute myeloid leukemia. Kicking my ass.

מי אמר שצריך לקרוע את הכיס כדי ליהנות?
Who says you have to break the bank to have fun?

כל רקמות רכות, האיברים הפנימיים, LIGATURE-- הוסר כל מבלי לקרוע את העור.
All the soft tissue, internal organs, ligature-- All were removed without tearing the skin.

האבן יכולה לקרוע את הנייר בכל רגע".
Rock can break through paper at any point. Just say the word.

הייתי צריך לקרוע את התחת כדי לעלות לספינת החלל הזו!
I had to bust my ass to get up here on this spaceship!

אבצס אמבי בכבד עשוי לקרוע דרך הסרעפת אל בית החזה.
An amebic liver abscess could rupture through the diaphragm into the thorax.

היא גם יכולה לקרוע לו את הצורה, אבל הוא לא יודע את זה.
She could kick his ass, but he doesn't know that.

וזה ימנע ממני לקרוע את הפנים שלו לחתיכות.
And it will prevent me from ripping his pretty little face off.

זה היה כמו לקרוע פלסטר הולך לשם כל יום של החיים שלי.
It was like ripping a Band-Aid off every day of my life.

אפשר אפילו לקרוע את העורק, והילד יאבד את היד.
You could even rupture the artery, right, and the kid would lose his arm.