Примери коришћења Temple mount на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Temple Mount.
Храмовна гора.Can I visit the Temple Mount?
The Temple Mount is an example.
This is the Temple Mount?
To je Gora hrama.The Temple Mount is the crown jewel.
Will the Jews return to Temple Mount?
Да ли се" мушема" враћа у Храм?Map of temple mount Jerusalem.
Мапа планине храма у Јерусалиму.It's otherwise known as the Temple Mount.
Он је иначе познат као Темпле Моунт.The Temple Mount is something else.
Храм на Врачару је нешто друго.This whole area is called the Temple Mount.
Cela ova oblast se zove Gora hrama.The Temple Mount in Jerusalem.
U Hramu na brdu Soldiers, in uniform, visited the Temple Mount.
Temple Mount- the shrine of three religions.
Темпле Моунт- светилиште три религије.We can't even take care of our Temple Mount.
Ми чак не можемо да добијемо ни земљиште за изградњу храмова.The Temple Mount is the most holy place on earth.
Храм је најсветије место на земљи.The name Church Hill has the same meaning as Temple Mount.
Реч continа има дакле исти смисао као и реч храм.Jewish MKs visit Temple Mount after two-year halt.
Izraelski poslanici posetili Brdo hrama posle dve godine zabrane.Temple Mount is one of the most important religious sites in Jerusalem.
Темпле Моунт ис један од најважнијих вјерских објеката у Јерусалиму.King Solomon's Temple built on Temple Mount in Jerusalem.
Краљ Соломон је изградио храм на једном брду у Јерусалиму.Like the Temple Mount in Jerusalem is for those who believe in Islam or Judaism.
Као што је Храмовна гора у Јерусалиму за оне који исповедају ислам или јудаизам.The compound is also the holiest site for Jews who call it the Temple Mount.
То место је најсветије у јудаизму и Јевреји га зову Брдо Храма.The Temple Mount is the holiest site in Judaism and third most holy place in Islam.
Храмовна гора је најсветије место по јудаизму и трећи локалитет по светости у исламу.The rabbis went into a tunnel that opens out onto a spot in a wall that surrounded the Temple Mount.
Рабини ушао у тунел који се отвара изашао на мјесто у зиду који је окруживао Темпле Моунт.Today Mount Zion is known to Jews as the Temple Mount and to Muslims as Haram al-Sharif.
Danas, Might Temple Mount really be the place where ancient aliens first made contact with early humans?
Može li Hram Brdo stvarno da bude mesto na kojem su drevni vanzemaljci ostvarili prvi kontakt sa prvim ljudima?Around 701, al-Walid ordered the building of Al-Aqsa Mosque,opposite his father's Dome of the Rock on the Temple Mount.
Око 701. године, Ел Валид је наредио изградњу џамије Ал Акса, насупрот оне свога оца,Куполе на стени на Храмовној гори.The Temple Mount had a mystique because it was above what were believed to be the ruins of the Temple of Solomon.
Храмовна гора је била од значаја јер се налазила изнад онога што се сматрало рушевинама Соломоновог храма.It was not immediately clear what sparked the violence at the site, which Muslims refer to as the Al-Aqsa mosque compound andJews refer to as the Temple Mount.
Nije odmah bilo jasno šta je izazvalo nasilje na tom mestu, koje muslimani smatraju za protstor Al Aksa džamije,a Jevreji za Brdo Hrama.Temple Mount, Old City, Jerusalem, and this 35-acre plateau, surrounded by ancient walls, has been considered sacred for thousands of years.
Hram Brdo, Stari Grad, Jerusalim, i ovaj plato od 35 hektara okružen drevnim zidinama bio je smatran svetim hiljadama godina.The discovery that Pilate constructed a street that connected the Siloam Pool to the Temple Mount hints that Pilate perhaps wasn't so corrupt, the researchers noted.
Откриће да је Пилат изградио улицу која је спајала Силоамски базен са Темпле Моунт наговештавају да Пилат можда није био толико корумпиран, приметили су истраживачи.
