Примери коришћења Ten months later на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ten months later Matthew.
Deset meseci kasnije.He passed away ten months later.
Умро је десет месеци касније.Ten months later he contacted me.
I was born ten months later.
Rodio sam se deset meseci kasnije.Ten months later we moved in together.”.
My father died ten months later.
Tata je umro 10 meseci kasnije.Ten months later it was up to one million.
And how about now, ten months later?
I šta bi s tim, desetleće kasnije?Ten months later, another disaster occurred.
Deset meseci kasnije dogodila se nova tragedija.So what is it like, ten months later?
I šta bi s tim, desetleće kasnije?Well, ten months later, the enthusiasm has cooled.
Pa, 10 meseci kasnije, izazov je savladan.But, here we are, ten months later.
Ali tu smo mi, mi smo ono 10god pa posle.Even ten months later some functions are missing.
Десет година касније још постоји та функција.The deal was wrapped up ten months later.
Sporazum je finalizovan deset meseci kasnije.Ten months later, why should she subject herself to that again?
Started in the liver,went into his bones, and ten months later, he was dead.
Prvo u jetri, pase proširio u kosti, a nakon deset mjeseci je umro.We set a day, ten months later, to go to the courthouse and elope.
Ми смо поставили један дан, десет месеци касније, да иду на суд и побећи.Other ERM countries such as Italy, whose currencies had breached their bands during the day, returned to the system with broadened bands or with adjusted central parities.[18] Even in this relaxed form,ERM-I proved vulnerable, and ten months later the rules were relaxed further to the point of imposing very little constraint on the domestic monetary policies of member states.[citation needed].
Остале ЕВМ земље, попут Италије, чије су валуте током дана нарушавале сопствена доѕвољена осциловања, враћале су се у систем са проширеним опсезима или са прилагођеним централним паритетима.[ 1] Чак и у овом лабавијем облику,ЕВМ се показао рањивим, а десет месеци касније правила су додатно ублажена до тачке да намећу врло мало ограничења домаћој монетарној политици земаља чланица.[ цитирање потребно].Ten months later, the first of these rubber ducks washed ashore on the Alaskan Coast.
Deset meseci kasnije, prva je isplivala na obalu Aljaske.Ten months later, the judge ruled that he was entitled to benefits.
Deset meseci kasnije sudija je odlučio da je imao pravo na invalidsku penziju.Now, ten months later, Berlin is strongly disappointed,” the German channel reports.
Данас, десет месеци после, Берлин је потпуно разочаран“, саопштио је ТВ канал АРД.About ten months later, EU leaders forwarded the country's bid to the European Commission(EC) for its opinion.
Otprilike deset meseci kasnije lideri EU prosledili su zahtev zemlje Evropskoj komisiji( EK) na mišljenje.Ten months later, exports of goods from the Union countries to Vietnam increased by 32% compared to the same period in 2015-2016.
Десет мјесеци касније, извоз роба из земаља Уније у Вијетнам повећао се за 32% у односу на исти период 2015-2016.Ten months later, Manson ran away from the Gibault School for Boys in hopes of rekindling a relationship he had longed for with his mother.
Deset meseci kasnije, Menson je pobegao iz Gibault Škole za dečake u nadi da će obnoviti odnose sa majkom za kojim je čeznuo.Ten months later, I was in marriage counseling with my soon-to-be ex-husband, begging for a divorce, sleeping with my best friend and watching my whole world fall apart."-Corrina S.
Deset meseci kasnije, bila sam na bračnom savetovanju sa muškarcem koji će mi ubrzo postati bivši muž, molila sam za razvod. spavala sam sa svojim najboljim prijateljom i gledalakako se ruši moj ceo svet”, Korina S.Ten months later, the country saw its worst terrorist attack in history when members of the Islamic State coordinated a series of shootings and bombings across Paris that left about 130 people dead.
Дванаест месеци касније, у Француској се догодио најгори терористички напад у историји земље, када су припадници ИСИС-а у координисаној серији пуцњаве и бомбашких напада широм Париза убили око 130 људи.
