Примери коришћења Thank-you note на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No thank-you note.
Без захвалница.I will send you a thank-you note.
Write a thank-you note every day.
Пишите захвалницу сваки дан.Still writing that thank-you note?
Још увек пишеш захвалницу?A thank-you note from Andrew Dunlap.
Write me a thank-you note.
They didn't know because they didn't get a thank-you note.
Nisu znali, jer nisu dobili zahvalnicu.I wrote a thank-you note.
Napisao sam zahvalnicu.A thank-you note and good review go a long way, though!
Захвалница и добар преглед пролазе далеко, мада!Send them a thank-you note.
Pošalji im zahvalnicu.I got a thank-you note and a Swatch watch from Russell Brand.
Dobila sam zahvalnicu i sat od Rasela Brenda.We sent them a thank-you note.
Poslali smo im zahvalnicu.Send a thank-you note to your interviewer after the interview.
Послати е-поруку за захвалницу након интервјуа.Should write a thank-you note.
Treba da mu napišeš zahvalnicu.And send a thank-you note to Marge, Bart, Lisa and Maggie Simpson.
I pošalji zahvalnicu Megi, Bartu, Lisi i Mardž Simpson.I still have your thank-you note.
Još uvek imam tvoju zahvalnicu.No, sir, that's a thank-you note from the children at Lincoln Elementary.
Ne, to je zahvalnica od dece iz osnovne škole Lincoln.You could've just sent a thank-you note.
Могли сте само послати захвалницу.Sending a thank-you note for a heart.
I'm just dropping off this thank-you note.
Ja samo ostavljam ovu zahvalnicu.Mayor Arsic handed to the guest from Belgrade a thank-you note for successful cooperation and commitment to his homeland, as well as for his contribution to the development of culture in the municipality of Medvedja.
Арсић је госту из Београда уручио захвалницу за успешну сарадњу и изузетну посвећеност родном крају, те за допринос развоју културе у општини Медвеђа.I'd like to send them a thank-you note.
Volela bih da im pošaljem zahvalnicu.And the one I spoke with asked where to send the thank-you note.
A jedna me pitala gde da pošalje zahvalnicu.If you could just give rufus the cds And--and the thank-you note, I'd really appreciate that.
Kada bi samo mogla vratiti Rufusu cd-e i zahvalnicu, stvarno bih to cenio.First time I busted him,six months later he sent me a thank-you note.
Kada sam ga prvi put hapsio,posle šest mesci mi je poslao zahvalnicu.Remind me to send him a thank-you note.
Podseti me da mu pošaljem zahvalnicu.Actually we'd just like to know who to send the thank-you note to.
U stvari, mi samo hoćemo da znamo kome da pošaljemo zahvalnicu.I just wanted to send him A thank-you note.
Baš bih mu htio poslati zahvalnicu.Well, I guess I could write him a thank-you note.
Pa, mogao bi mu napisati zahvalnicu.My mom says I ould write him a thank-you note.
Моја мама каже да треба да му напишем захвалницу.
