Примери коришћења Thank-you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As a thank-you.
Thank-you, sir.
Hvala, gospodine.It's a thank-you.
Thank-you Princess.
Hvala, princezo.I owe you a thank-you.
Dugujem vam zahvalu.
Људи такође преводе
Thank-you your honor.
Hvala, Vaša Visosti.You get my thank-you?
Thank-you notes, huh?
Call it a thank-you.
Recimo da je to zahvalnica.No thank-you for Santa?
Nema hvala za Deda Mraza?Consider that a thank-you.
As a thank-you, I'd like.
Kao zahvalnica, želeo bih.You owe your Uncle a thank-you.
Thank-you for what you do!”.
I owe you a thank-you, son.
Dugujem ti zahvalnost sine.My thank-you was not sincere.
Moje hvala nije bilo iskreno.Bart, here's my thank-you gift.
Barte, ovo je moj dar zahvalnosti.As thank-you to the German doctor.
Kao zahvalnost doktoru Nemcu.You do owe that terrorist a thank-you.
Duguješ tom teroristu zahvalu.Thank-you in advance for your time.
Хвала вам унапред за своје време.I offer my sincerest thank-you.”.
Izražavate svoju iskrenu zahvalnost”.Thank-you for not forgetting us.”.
Хвала вам што нас нисте заборавили.“.Don't you think you owe me a thank-you?
Ne misliš li da mi duguješ zahvalu?Louis took his thank-you like a dick.
Luis je primio svoju zahvalnicu kao kreten.Thank-you, yes, it has gone very well indeed.
Hvala, da, stvarno je dobro ispalo.Just send someone a thank-you email.
Samo pošaljite nekome e-mail zahvalnosti.Thank-you for reading The Financial Philosopher….
Hvala za štampanje„ Filozofa…”.He did send me this nice thank-you card.
Poslao mi je lepu karticu zahvalnosti.A Thank-You Card from the School Staff.
Neka napišu kartice zahvalnosti školskom osoblju.Or I can send you a thank-you note.
Ili mogu da ti pošaljem poruku zahvalnosti.
