Примери коришћења Thankfully на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thankfully, no.
It was free, thankfully.
Thankfully I found it.
Srecom nasao sam je.We are not divorced, yet, thankfully.
Još nismo razvedeni, na žalost.Thankfully, never again.
Hvala, nikad više.The movie was, thankfully, bad enough to be fun.
Film je bio, na sreću, dovoljno loš da bude zabavan.Thankfully, we have him.
Srecom, imam njega.I've thankfully never worked with anyone like that.
Srecom nisam nikada imala posla sa slicnim ljudima.Thankfully, I am healthy.
Srecom, zdrava sam.Nowadays, we thankfully have the Internet so it is very easy to come across sources.
Srećom pa imamo internet danas Thankfully, it is curable.
Na sreću izlečivo je.Thankfully we resolved it.
Thankfully, God is reasonable.
Hvala Bogu, razumno….Thankfully, only virtual.
Na žalost, samo virtuelno.Thankfully, we're caught.
Srećom pa su nas zatvorili.Thankfully I'm moving soon.
Srećom pa se uskoro selim.Thankfully we had insurance.
Na sreću imamo osiguranje.Thankfully, you were not silent.
Dobro je da nisi ćutao.Thankfully it was short….
Srećom pa je bilo tako kratko….Thankfully somehow I passed.
Hvala, nekako sam preskocio.Thankfully someone was honest.
Dobro da je makar neko iskren.Thankfully it wasn't his blood.
Srećom, krv nije bila njegova.Thankfully I had something to eat.
Dobro da imam šta da jedem.Thankfully, he is SO much better.
Hvala, on je vec mnogo bolje.Thankfully, the tumor was benign.
Thankfully, he was never caught.
Srećom, nikad ga nisu uhvatili.Thankfully, he's never been caught.
Srećom, nikad ga nisu uhvatili.Thankfully I managed to avoid it.
Srećom, uspeo sam to da izbegnem.Thankfully, the process is often easy.
Срећом, процес је често лако.Thankfully I don't remember that part.
Na sreću, ne sećam se tog dela.
