Примери коришћења That's not the way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's not the way.
No, sir, unfortunately, that's not the way it works.
That's not the way.
To nije nacin.Well, that's not the way.
Pa, to nije put kojim…- Devline.That's not the way out.
To nije put napolje.
Људи такође преводе
But that's not the way, understand?
Ali to nije put, jel me razumeš?That's not the way it works.
To tako ne ide.But that's not the way life works!
That's not the way out.
To nije put ka napolje.But that's not the way everybody sees it.
That's not the way I see it.
Ja to tako ne vidim.And that's not the way it is for you.
И то није начин на који That's not the way of life.
То није начин живота.Well, that's not the way the law works, young man.
Па, то није начин закон функционише, младићу.That's not the way it works.
To tako ne funkcioniše.That's not the way I look at it.
Ja to tako ne vidim.That's not the way it goes;
То није начин на који иде;That's not the way I run my.
To nije način na koji vodim.That's not the way they will see it.
Ja to tako ne vidim.That's not the way it works.
То није начин на који функционише.That's not the way to go, okay?
Ali to nije put, jel me razumeš?That's not the way we work here.
To nije način na koji ovde radimo.That's not the way back to headquarters.
To nije put natrag u stožer.That's not the way to solve problems.
To nije način za rešavanje problema.That's not the way I see it.
To nije način na koji ja That's not the way these guys think.
Али то није начин на који момци мисле.That's not the way to the embassy.
Ali to nije put za veleposlanstvo.That's not the way the world works.
To nije nacin na koji svet funkcioniše.That's not the way the detail went back.
To nije put kojim se odred vratio.That's not the way everyone viewed it.
Али то није начин на који сви 
