Sta znaci na Engleskom TO NIJE NAČIN - prevod na Енглеском

• that's not the way
• that's not how
• that's no way
• that is not the way
• that is no way
• that is not how

Примери коришћења To nije način на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije način za umiranje.
That's no way to die.

Ali to nije način da se preživi.
But that is no way to survive.

To nije način da pratite!
That's not how you track!

( Smijeh) To nije način za razgovor majci svog djeteta.
( laughs) That's no way to talk to the mother of your child.

To nije način da se radi.
That's no way of working.

To nije način na koji vodim.
That's not the way I run my.

To nije način da smršate.
That's no way to lose to Sparty.

To nije način veze radi.
That's not how relationships work.

To nije način da se piše Ustav.
That is no way to write law.

To nije način da volimo sebe.
That is no way to love yourself.

To nije način na koji ovde radimo.
That is not the way we work.

To nije način na koji radimo stvari.
That's not how we do things.

To nije način da zavedem devojku.
That is no way to get the girl.

To nije način na koji ovde radimo.
That's not how we do work here.

To nije način da volimo sebe.
That is not the way to love oneself.

To nije način na koji ovde radimo.
That's not the way we work here.

To nije način da volimo sebe.
That is not the way we love ourselves.

To nije način za liječenje svoga sina.
That's no way to treat your son.

To nije način da žive život, avgusta.
That's no way to live life, August.

To nije način za rešavanje problema.
That's not the way to solve problems.

To nije način na koji smo napravljeni.
That's not how we are built.

Ali to nije način na koji život funkcioniše!
But that's not the way life works!

To nije način na koji smo napravljeni.
That's not the way we are made.

Ali to nije način na koji milosrđe treba da radi.
But that's not how mercy works.

To nije način na koji smo napravljeni.
That is not how we're constructed.

To nije način na koji treba da se umre.“.
That's not the way anyone should be dying.”.

To nije način na koji biste trebali voditi svoj život.
That's no way to lead your life.

To nije način da se piše Ustav.
That is not the way to treat the Constitution.

A to nije način da se stvori dobra politika.
Now that's no way to make good public policy.

To nije način na koji treba da razmišljate u životu.
That's not the way that I see life.“.