Sta znaci na Srpskom THAT DOES NOT INCLUDE - prevod na Српском

• који не укључује
• која не укључује
• koji ne uključuje
• који не садржи

Примери коришћења That does not include на Енглеском и њихови преводи на Српски

A currency that does not include the USD.
Валута која не укључује УСД.

Look… I think I might have found a different way for me to control my blood lust, one that does not include killing people.
Gledaj… mislim da sam možda pronašao drugačiji način za mene kontrolirati svoj krvavi, onaj koji ne uključuje ubijanje ljudi.

Of course, that does not include installation.
Naravno, to ne uključuje smeštaj.

It's hard to imagine a modern man's menu that does not include liquid dishes.
Тешко је замислити мени модерног човека који не укључује течност.

One that does not include people drinking beyond their means and passing out on the beach itself.
Један који не укључује људе који пију изван својих средстава и излазе на саму плажу.

Zone Alarm to terms with any antivirus that does not include in it and a firewal!
Зоне Аларм се слаже са било којим вирусом који не садржи заштитни зид у њему!!!

A church gathering that does not include the Word of God as a major component is not a true biblical worship service.
Црквено окупљање које не укључује Божију Реч као главну компоненту није истинско, библијско слављење.

Moving the embassy is an important step forward towards peace, for there is no peace that does not include Jerusalem as the capital of Israel.
Predsednikova odluka je značajan korak ka miru, jer nema mira koji ne uključuje Jerusalim kao prestonicu države Izrael.

Lease agreement that does not include your spouse on it.
Уговор о закупу који не укључује вашег супружника.

There is no bar, from the outskirts to the high class barrios of the Catalan capital, that does not include this dish in its tapas menu.
Не постоји бар од периферији до високе класе Барриос капитала каталонски, који не укључује ово јело у свом менију тапас.

This is a rolling release that does not include any major changes or something that is too groundbreaking.
Ово је ваљање издање које не укључује никакве велике промене или нешто што је сувише револуционарно.

Amazon says qualified entrepreneurs could start businesses with as little as $10,000, although that does not include the cost of hiring drivers.
Amazon tvrdi da kvalifikovani preduzetnici mogu da započnu poslovanje sa samo 10. 000 dolara, iako to ne uključuje trošak unajmljivanja vozača.

A single-player campaign mode is available that does not include the non-playable character AI following or helping Lara.
Доступан је режим кампање за једног играча који не укључује карактера са вештачком интелигенцијом који се не може играти који прати или помаже Лари.

Even in this age of highly integrated mixed-signal integrated circuits, it is not uncommon to come across a microcontroller that does not include a digital-to-analog converter.
Чак иу овом добу високо интегрираних интегрисаних кола мешовитог сигнала, није неуобичајено да дође до микроконтролера који не укључује дигитално-аналогни претварач.

Along with Mortal Kombat X(until the XL patch added them to Mortal Kombat X), it is the only other Mortal Kombat game that does not include Stage Fatalities, although the Acid Bath level still possesses special acid-vomiting statues called Acid Buddhas that do damage directly to fighters that stray too close to them.
Заједно са Mortal Kombat X( док их XL печа није додала у Mortal Kombat X), то је једина друга Mortal Kombat игра која не укључује Stage Fatalities, иако ниво Acid Bath још увек поседује специјалне статуе које повраћају киселином које се зову Acid Buddhas штете директно борцима који су им превише близу.

In fact, people I talked to were thinking about the right of conscientious objection in a completely different context from the usual one- they were thinking about quoting this right with regard to the obligation that does not include the use of arms and had some serious arguments for this.
Наиме, људи са којима сам разговарао размишљали су о праву на приговор савести у једном контексту битно другачијем од стандардног- о позивању на њега у вези с обавезом која не укључује употребу оружја и у прилог томе су истицали озбиљне разлоге.

Body Language" is atypical among Queen songs, being the sole single released by the band that does not include guitar(save for during the closing strains, which are made more prominent throughout the 1991 remix).
Body Language" је атипична песма у каталогу групе, будући да је једини сингл који не садржи гитару( осим завршних нота, које се чују јасније у ремиксу из 1991. године).

In another scenario, civilians might be placed inside the military equipment so that the shots need not pass through where they are in order that the equipment be reached, yet there is no way to precisely target the military equipment that does not include targeting the civilians.
U drugačijem scenariju, civili mogu biti smešteni unutar vojne opreme tako da hici ne moraju da prođu kroz prostor koji oni zauzimaju kako bi došli do same opreme, pa ipak ne postoji način da se precizno cilja vojna oprema a koji ne uključuje ciljanje civila.

Both terms are used by various authors to describe the entire process, which includes lowpass filtering, or just the part of the process that does not include filtering.[1] When downsampling(decimation) is performed on a sequence of samples of a signal or other continuous function, it produces an approximation of the sequence that would have been obtained by sampling the signal at a lower rate(or density, as in the case of a photograph).
Оба термина користе различити аутори да би описали целокупан процес, који укључује филтрирање са малим пролазима или само онај део процеса који не укључује филтрирање.[ 1] Када се процес сужавања прикупљањем узорака( децимација) изводи на низу узорака сигнала или друге континуиране функције, он омогућава приближавање секвенце која би се добила узорковањем сигнала нижом брзином( или густином, као у случају фотографија).

Start having a life that doesn't include him.
Uvek imajte na umu da on ima i život koji ne uključuje vas.

More and more dry cleaners are offering cleaning options that do not include perc.
Све више хемијских чистача нуди опције чишћења које не укључују перц.

Tonight I've got things planned that don't include her screaming your name.
Večeras imam planove koji ne uključuju urlanje tvog imena.

I've got other plans that don't include operating.
Imam druge planove koji ne uključuju operacije.

The president's decision is an important step towards peace, for there is no peace that doesn't include Jerusalem as the capital of the state of Israel.”.
Predsednikova odluka je značajan korak ka miru, jer nema mira koji ne uključuje Jerusalim kao prestonicu države Izrael.

The Israeli prime minister said the speech was“an important step towards peace, for there is no peace that doesn't include Jerusalem as the capital of the State of Israel”.
Predsednikova odluka je značajan korak ka miru, jer nema mira koji ne uključuje Jerusalim kao prestonicu države Izrael.

The IRA leaders refused to consider a peace settlement that did not include a commitment to British withdrawal to be completed bya retreat of the British Army to barracks and a release of republican prisoners.
Вођство Ире је одбило мировне преговоре који нису укључивали обавезу британског повлачења, повлачење војске у бараке и отпуштање републиканских затвореника.

The IRA leaders refused to consider a peace settlement that did not include a commitment to British withdrawal, a retreat of the British Army to barracks and a release of republican prisoners.
Вођство Ире је одбило мировне преговоре који нису укључивали обавезу британског повлачења, повлачење војске у бараке и отпуштање републиканских затвореника.

Third-party platforms that do not include digital certification or a signature, but have two or more other checks would limit consumers to the $805 limit.
Za sisteme koji ne uključuju digitalni potpis i potpis, ali ima dve ili više provera, granica će biti 5. 000 juana.

Partial insurance" describes insurance policies that do not include full coverage or only pay for a portion of the total bill when a claim is filed.
Делимично осигурање" описује полисе осигурања које не укључују пуну покривеност или плаћају само део укупног рачуна када је захтев поднет.

Be careful what download, you install, use reliable sites that do not include such add-ons in installed.
Будите пажљиви преузимање, инсталације, користите поузданих локација, које не укључују такве додатке ин инсталиран.