Examples of using That does not include in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That does not include second generation immigrants.
Ten zahŕňa aj druhú generáciu prisťahovalcov.This is a new console option that does not include Kinect.
Ide o nové balenie, ktoré neobsahuje Kinect.That does not include the salary of the new proposed interim chief executive.
Tá sa týka navrhovanej mzdy nového generálneho riaditeľa.Cross Courses it is Currency Pair that does not include the U.S. dollar.
Cross rates sú menové páry, ktoré nezahŕňajú USD.And that does not include however much Mike earned in royalties between 1981 and today!
This is a basic pasta recipe that does not include eggs.
V podstate ide hrnčekový recept, ktorý neobsahuje žiadne vajíčka.That does not include the financial envelope for the Employment and Social Innovation strand or the Health strand.
To nezahŕňa finančné krytie pre zložku„zamestnanosť a sociálna inovácia“ alebo zložku„zdravie“.The Book of Esther is the only biblical book that does not include God's name.
Kniha Ester je jediná biblická kniha, ktorá nezahŕňa meno Boha.This is a rolling release that does not include any major changes or something that is too groundbreaking.
To je kĺzavý verzia, ktorá neobsahuje žiadne zásadné zmeny, alebo niečo, čo je príliš revolučný.This is another example of a free app that does not include any ad.
To je ďalším príkladom toho, bezplatná aplikácia, ktorá neobsahuje žiadne reklamy.An implementation that does not include this option MUST be prepared to inter-operate with another implementation that does include the option.
Implementácia, ktorá nezahŕňa konkrétnu možnosť, MUSÍ byť pripravená na prevádzku v súčinnosti s ďalšou implementáciou, The Book of Esther is the only biblical book that does not include God's name.
Kniha Ester je jedinou biblickou knihou, v ktorej sa neuvádza Hospodin.Search for a product that does not include any type of fabricated active ingredients, an item that contains no fillers, no binders, and no preservatives.
Vyhľadať produkt, ktorý neobsahuje žiadne umelé prísady, produkt, It's hard to imagine a modern man's menu that does not include liquid dishes.
Je ťažké si predstaviť menu moderného človeka, ktoré nezahŕňa tekuté jedlá.An implementation that does not include a particular option MUST be prepared to interoperate with another implementation that does include the option, although perhaps with reduced functionality.
Implementácia, ktorá nezahŕňa konkrétnu možnosť, MUSÍ byť pripravená na prevádzku v súčinnosti s ďalšou implementáciou, Zone Alarm to terms with any antivirus that does not include in it and a firewal!
ZoneAlarm dostane spolu s akýmkoľvek vírusom, ktorý neobsahuje firewall v ňom!!!An implementation that does not include a particular optional feature MUST be prepared to interoperate with other implementations that do include the feature, though perhaps with reduced functionality.
Implementácia, ktorá nezahŕňa konkrétnu možnosť, MUSÍ byť pripravená na prevádzku v súčinnosti s ďalšou implementáciou, A vegetarian diet is defined as one that does not include meat, fish, or fowl.
Vegetariánska strava je definovaná ako strava, ktorá nezahŕňa mäso, ryby a ani hydinu.Important• If your scanner or printer name is displayed multiple times,select the one that does not include WIA.
Ak sa názov skenera alebo tlačiarne zobrazuje viackrát,vyberte názov, ktorý neobsahuje text WIA.Medical or surgical care that does not include an overnight hospital stay.
Lekárske alebo chirurgické starostlivosť, ktorá neobsahuje prenocovaní nemocnice.OEM systems that do not include an OEM Microsoft operatingsystem may include an ACPI_SLIC table that does not include a valid marker file.
OEM systémy, It is a 100% natural and organic brand that does not include any additives, scents, or preservatives in its shea butter.
Je to 100% prírodné a ekologické značku, ktorá neobsahuje žiadne prísady, vône, konzervačné látky vo svojom bambucké maslo.There is no bar,from the outskirts to the high class barrios of the Catalan capital, that does not include this dish in its tapas menu.
Neexistuje žiadny bar,z predmestia do vysokej triedy štvrtiach hlavného mesta Katalánska, že neobsahuje tento pokrm vo svojej ponuke tapas.You will be hard-pressed to design a website ormobile app that does not include some element, or moment, that a user needs to interact with.
Nemožno navrhnúť web alebo mobilnú aplikáciu, ktorá neobsahuje nejaký prvok, alebo okamih, kedy používateľ koná interakciu.Both the somatic and autonomic nervous systems are part of the peripheral nervous system,which means they comprise the area of the nervous system that does not include the brain or spinal cord.
Somatická aj autonómna nervová sú súčasťou periférneho nervového systému, čo znamená,že tvoria oblasť nervového systému, ktorá nezahŕňa mozog alebo miechu.A searchable database of information exchanged that does not include confidential or personal data;
Vyhľadávanie v databáze vymieňaných informácií, ktorá neobsahuje dôverné ani osobné údaje;Non-Coital Behavior: Physically stimulating activity that does not include intercourse(such as sensual massage).
Prax non-koitálne správanie(fyzická stimulácia, ktorá nezahŕňa pohlavný styk), ako je zmyselná masáž.After the one year trial,an annual subscription to OnStar Services(that does not include a Wi-Fi data plan services) will cost€xx/Year.
Po ročnom skúšobnom obdobíbude ročné predplatné služieb OnStar(ktoré nezahŕňa dátové služby wi-fi) stáť xx €.Customer acknowledges that PennyAuction Wizards sells penny auction software that does not include any customization services other than what the package specifies.
Zákazník berie na vedomie,že Penny aukcie Wizards predáva Penny aukcie softvér, ktorý neobsahuje žiadne služby úpravy iné ako to, čo balenia upresňuje.
