Sta znaci na Srpskom THAT WAS THE ONLY WAY - prevod na Српском

[ðæt wɒz ðə 'əʊnli wei]
[ðæt wɒz ðə 'əʊnli wei]
to je bio jedini način
samo tako sam
to je bilo jedino rešenje
that was the only solution
that was the only way
to je bio jedini nacin

Примери коришћења That was the only way на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That was the only way.
To je bio jedini način.
The other mermaids told her that was the only way.
Ali veterinar im reče da je to jedini način.
And that was the only way.
То је био једини начин.
He says he lied to the board because that was the only way to get out of prison.
Lagali ste, jer je to bio jedini način da pobegnete od kuće.
That was the only way to be..
To je bio jedini način da se.
That used to work because that was the only way to meet people.
I to je funkcionisalo, jer je to bio jedini način informisanja ljudi.
That was the only way she would listen.
To je bio jedini način da čuje.
HGH was administered as a supplement only by injection- that was the only way known to get human growth hormone back into the bloodstream.
ХГХ је примењен као додатак само ињекције- то је једини начин познато да се људски хормон раста назад у крвоток.
So that was the only way we could hear it.
To je bio jedini način da čuje.
HGH was administered as a supplement only by injection- that was the only way known to get human growth hormone back into the blood stream.
ХГХ је примењен као додатак само ињекције- то је једини начин познато да се људски хормон раста назад у крвоток.
That was the only way we could get them.
Samo tako sam mogao da ih dobijem.
Maybe that was the only way.
Možda je to bio jedini način.
That was the only way to hold him back.
To je bio jedini način da ga vratiš.
He thought that was the only way to get what he wanted.
Smatrao sam da je to jedini način da ona dobije šta želi.
That was the only way to show you.
То је био једини начин да ти покажем.
He thought that was the only way to get what he wanted.
Osećao sam se da je to jedini način da dobije to što želi.
That was the only way to find myself.
Tada je to bio jedini način da nađem nešto za sebe.
At least I thought that was the only way of getting away from him.
Mislila sam da je to jedini način da pobegnem od njega.
That was the only way to keep her calm.
To je jedini način da ona bude spokojna.
I had to lie because that was the only way I could survive and get out of that situation.
Lagali ste, jer je to bio jedini način da pobegnete od kuće.
That was the only way to save them for reference.
To je bio jedini način da im sačuvaju svežinu.
At least that was the only way I found to get anything done.
Tada je to bio jedini način da nađem nešto za sebe.
That was the only way I could get him to stop typing!
To je bio jedini nacin da prestane da kuca!
As far as I knew, that was the only way you could distribute technology, and I couldn't figure out a way around it.
Koliko sam ja znao, to je bio jedini način za distribuiranje tehnologije i nisam mogao da pronađem zaobilaznicu.
That was the only way we could get to her.
To je jedini način na koji je ona došla do nje.
And that was the only way he could get free.
I to je bio jedini nacin da se oslobodi.
That was the only way I was going to succeed tonight.
To je bio jedini način da slavimo večeras.
That was the only way she could sleep.
Jer to je bio jedini način na koji je nekad mogla da zaspi.
That was the only way of getting it out of the trap.
To je bilo jedino rešenje da ga skloni od ulice.
That was the only way to take him out of the station.
To je bilo jedino rešenje da ga skloni od ulice.
Резултате: 40, Време: 0.0582

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски