Sta znaci na Srpskom THAT WORRIES ME - prevod na Српском

• koja me brine
• to me zabrinjava
• koja mi smeta

Примери коришћења That worries me на Енглеском и њихови преводи на Српски

That worries me.
Što me brine.

Yeah, and that worries me.
Da, i to me brine.

That worries me.
To me zabrinjava.

The guy that worries me.
Ali tip koji me brine.

That worries me!
Била би ме срамота!

It is not Mab that worries me.
Ne brine me ona.

That worries me a little.
To me zabrinjava.

It's you that worries me.
Ti si ta koja je brinula.

That worries me less.
То ме мање брине.

Another thing that worries me.
I još nešto što me muči.

That worries me to death.".
Ово ми је затражила пре смрти“.

I don't know, and that worries me.
Ne znam, i to me brine.

That worries me a bit.”.
To nas pomalo zabrinjava.“.

There's something else that worries me.
Još nešto me brine.

Well, that worries me.
Pa, to me zabrinjava.

That's another thing that worries me.
Da, i to me zabrinjava.

The thing that worries me… is a physical wound is finite.
Ствар која ме брине је… што је физичка рана коначна.

It's the winter that worries me.
Više me zima brine.

And that worries me, especially after what happened last week.
I to me brine. Posebno posle onog što se desilo prošle nedelje.

That's the fishbowl that worries me.
To je ta hajka koja mi smeta.

The only thing that worries me is"Machine Gun" Joe Viterbo.
Jedina stvar koja me brine je Machine Gun Joe-grozni.

It's his temperature that worries me.
Brine me njegova temperatura.

A second thing that worries me is how easily meritocratic plutocracy can become aristocracy.
Druga stvar koja me brine je kako lako meritokratska plutokratija može postati aristokratija.

You understand why that worries me?
Razumeš zašto me to zabrinjava?

One of the things that worries me is how easily what you might call meritocratic plutocracy can become crony plutocracy.
Jedna od stvari koja me brine je kako lako može tzv. meritokratska plutokratija da postane ortačka plutokratija.

Neither have we. And that worries me.
Nismo ni mi, a to me zabrinjava.

The dystopia that worries me is a universe in which a few geniuses invent Google and its ilk and the rest of us are employed giving them massages.
Distopija koja me brine je univerzum u kome nekoliko genija izumeju Gugl i tome slično, a ostali smo zaposleni tako što ih masiramo.

It's that haze that worries me.
To je ta hajka koja mi smeta.

You had a chance to take Travis out and you didn't,you're holding back. That worries me.
Imao si šansu da središ Travisa, ali nisi, to me zabrinjava.

Only thing that worries me is rain.
Jedino što me jako nervira je kiša….