Примери коришћења Brige на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Život bez brige.
Nema brige na svetu.
Not a care in the world.Živjeti bez brige.
Live without a care.Manje brige, više vere.“.
Slobodni i bez brige.
Free without a care.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
главна бригаjedina brigavašu briguпосебну бригунајвећа бригаnajveća brigaпримарна бригаdruge brigeistu briguзаједничка брига
Више
Употреба са глаголима
Bez brige ako ne možete.
Ali postoje brige.
I moje brige za druge.".
And my concern for others.".Oni imaju druge brige.
Ja nemam brige na svetu.
I haven't a care in the world.Vi Židovi i vaše brige.
You jews and your worry.Njihove brige su takođe i moje.
Your concern is also mine.Oni imaju druge brige.
They have another concern.Vaše brige mi nisu od koristi.
Your worries are no use to me.Dok ne umremo od brige.
Nije imao brige na svetu.
He didn't have a care in the world.Nova školska godina donosi brige.
A new school term brings anxiety.Bez brige o bezbednosti podataka.
No worry about data security.Ona ima svoje brige, znaš?
She has her worries, you know?Sve brige i strahovi će nestati.
All worries and fears disappear.Naše finansijske brige su završene.
Our financial worries are over.Nema brige tokom praznika, ok?
Flora je skoro poludela od brige.
Flora was nearly mad with anxiety.Ima dovoljno brige za nas oboje.
There's enough worry for both of us.Bez brige na svijetu spavajući mirno.
Without a care in the world sleep peacefully.Marcelus ima druge brige, zar ne?
Marcellus has other concerns, does he not?Imao sam brige o Saši, kao treneru.
I had concerns about Sasha, as a coach.Hladno kao što zvuči, imam druge brige.
As cold as it sounds, I've got other concerns.Naše brige su gotove, dok naš kapetan.
Our worries are over, while our captain.Muškarci izbegavaju brige, a žene ih traže.
A man avoids worries, a woman seeks them.
