Примери коришћења No worries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No worries.
Ne brini.Yeah, no worries.
Da, ne brini.No worries.
Nema briga.I have no worries.
Uopšte ne brinem.No worries here.
Ne brinem.He has no worries.
No worries, Bobby.
Ne brini Bobi.Yeah, no worries.
No worries, boss!
Oh, yeah, no worries.
Oh, da, bez brige.No worries, love.
Ne brini, ljubavi.Yeah, yeah, no worries, mate.
Da, bez brige kompa.No worries, Mother.
Bez brige, majko.The secretary has no worries.
Sekretar nije zabrinut.Yes, no worries.
Da, nema problema.No worries, Clumsy.
A few minutes, no worries.
Još samo nekoliko minuta, ne sekirajte se.No worries, everyone.
Bez brige, svi.Yeah, no worries, whenever!
Da, nema problema, kad stigneš!No worries, love.
Nema briga, ljubavi.So have no worries, we are OnGuard.
No worries, Jack.
Nema problema, Jack.You have no worries when you work with us!
Ja ne brinem kada ste Vi uz nas!No worries you two.
Ne sekirajte se, obe.So, no worries my friends.
Tako da, bez brige za moje prijatelje.No worries, it's fine.
Nema frke, u redu je.If he has no worries, why has he retreated to his place on Long Island?
Ako nije zabrinut, zašto se onda povukao na svoje imanje na Long Ajlendu?No worries and good luck!
Bez brige i srećno!No worries, my friend.
Bez brige, prijatelju.No worries, it happens.
Nema problema, dešava.
