Sta znaci na Engleskom SKRBI - prevod na Енглеском

• care
• welfare
• services

Примери коришћења Skrbi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije skrbi u svijetu.
Not a care in the world.

Oni su uzeli u skrbi.
They were took into care.

Pod vašom skrbi, koliko razumijem!
In your care, as I understand it!

Ova žena je pod mojom skrbi.
This woman is under my care.

Iskreno, kontinuitet skrbi je teško izmjeriti.
Honestly, continuity of care is hard to measure.

Nisam sretan sa svojom skrbi.
I'm not happy with her care.

Dva pacijenta pod vašom skrbi su umrla od istih simptoma.
Two patients under your care died with identical symptoms.

Od zdravstva i socijalne skrbi.
From Health and Human Services.

Pomisli, kako Bog skrbi za grešnike, da gre narediti nekaj takega.
Think about how much God cares about sinners, that He would do that.

Znate da je on na privremenoj skrbi.
You know he's in temporary care.

Sigurni ste da Bog skrbi za ptice?
Are you sure that God cares for the birds?

Naš slavni sustav zdravstvene skrbi.
Our glorious health care system at work.

Kako da glasuješ protiv skrbi i ljubavi?
How can you vote against care and love?

Ne možemo dopustiti da naše osjecaje diktirati naš standard skrbi.
We can't allow our feelings to dictate our standard of care.

Hvala vam za uzimanje divno skrbi mog djecaka.
Thank you for taking wonderful care of my boy.

Mislim da cemo organizirati naša vlastita prenatalne skrbi.
I think we will arrange our own prenatal care.

Uklonio sam osoba od izravne skrbi za bolesnike.
I've removed the person from direct patient care.

Ako mene pitate, oni su bili malo osvrće s mojom skrbi.
If you ask me, they were a little reckless with my welfare.

On je bio u dugotrajnoj skrbi otkad.
He's been in long-term care ever since.

Svaki bi cvijet procvao pod vašom skrbi.
Any flower would blossom under your care.

Želim da se netko drugi skrbi o njoj.
I want someone else to take care of her.

Avery je moždani udar pacijent u mojoj skrbi.
Avery's stroke patient is in my care.

Ona je u mojoj zaštitnoj skrbi, zapravo.
She's in my protective custody, matter of fact.

Pitam se je li njegova majka je doveo do u skrbi.
I wonder if his mother was brought up in care.

Odskočiti sam oko udomiteljstva skrbi za par godina.
I bounced around foster care for a couple years.

McNulty je više puta zanemario brigu za djecu kad su bila kod njega na skrbi.
Mr McNulty has time and again failed to properly care for the children when they're in his custody.

Siguran sam da je umrijeti pod vašom skrbi bio blagoslov.
I'm sure dying in your care was a blessing.

Ne Sve tri ste bili celi vreme brinuo o njoj skrbi?
All three of you were the whole time taking care of her welfare?

Biste mogli naći bolje medicinske skrbi na internetu.
You could find better medical care on the Internet.

A ona treba tretirati uz bolničko psihijatrijske skrbi.
And she needs to be treated with inpatient psychiatric care.