Sta znaci na Engleskom SKRAĆUJE - prevod na Енглеском

• shortens
• reduces
• cuts
• shorten

Примери коришћења Skraćuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Skraćuje period oporavka.
It reduces recovery time.

Kavanjin skraćuje baštnik.
Caffeine reduces the swelling.

Kako se, vremenom, sve skraćuje.
That, by way, cuts across everything.

To znatno skraćuje vreme proba.
This drastically reduces testing time.

Kraći san u detinjstvu skraćuje život.
Stresses in childhood shorten the life.

To bitno skraćuje vreme učenja.
This can considerably shorten study time.

To košta živaca, to skraćuje život.
It causes inflammation, and it shortens your life.

To bitno skraćuje vreme učenja.
This significantly reduces the learning time.

Skraćuje vam život, praktično bukvalno", kaže on.
It shortens your life, quite literally,” he says.

Hrana koja nam skraćuje život.
Foods that shorten our life.

To skraćuje vreme pripreme i pojednostavljuje ceo proces.
This cuts down on time and simplifies the entire process.

Hrana koja nam skraćuje život.
Foods that shorten our lives.

To skraćuje vreme pripreme i pojednostavljuje ceo proces.
It cuts down on time and it streamlines the whole process.

A jedan radni dan skraćuje život za 8 sati.
A working day shortens life by 8 hours.

Kineska poslovica kaže da ozbiljnost skraćuje život.
A Chinese proverb says that seriousness reduces life.

To bitno skraćuje vreme učenja.
This significantly reduces the time of training.

Kineska poslovica kaže da ozbiljnost skraćuje život.
Chinese proverb says that the seriousness reduces life.

Cigareta skraćuje život za 2 minuta.
One cigarette shortens your life by 12 minutes.

Kineska poslovica kaže da ozbiljnost skraćuje životni vek.
Chinese proverb says that the seriousness reduces life.

To znatno skraćuje vreme proba.
This significantly reduces test implementation time.

Čak i samo jedna cigareta na dan skraćuje život.
Think about that even one little cigarette every time shortens your life.

Flaša vina skraćuje život za 4 minuta.
A glass of wine shortens your life by 10 minutes.

Ultrasonični ekstrakcija povećava i skraćuje vreme obrade.
Ultrasonic extraction increases yield and shortens process time.

Flaša vina skraćuje život za 4 minuta.
Each glass of wine shortens your life by 30 minutes.

Zdrav san ne samo da produžava život već i skraćuje radni dan.
A healthy sleep not only makes your life longer, but also shortens the workday.

Sve ovo znatno skraćuje životni vek cveća.
It adds substantially to the life of cut flowers.

Novim propisima se, pored ostalog, smanjuje izlazni cenzus i skraćuje predizborna kampanja.
The new rules lower the turnout threshold and shorten the campaign season, among other changes.

Vreme kuvanja skraćuje na otprilike trećinu.
This cuts the cooking time to about one quarter.

Australijski naučnici saopštili su da pušenje skraćuje život za barem 10 godina.
Australian researchers have found that smoking shortens the life on an average of 10 years.

Južna Koreja skraćuje„ nehumanu” radnu nedelju.
South Korea cuts'inhumanely long' 68-hour working week.