Sta znaci na Srpskom THE ACCESS - prevod na Српском

• pristup
• access
• приступ
• доступност
• prilaz
• uvid
• приступа
• аццесс
• pristupa
• прилаз

Примери коришћења The access на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks for the access.
Hvala za pristup.

Change the access level for a contact.
Menjanje nivoa pristupa za kontakta.

We had to disable the access.
Morali smo onemogucili pristup.

Erase the access code!
Obriši šifre pristupa!

We've had a problem with the access holder.
Imali smo problem sa zabranom pristupa.

Stop up the access and passage to remorse.
Zaustavite pristup i put ka kajanju.

Other reporters don't have the access I do.
Ostali novinari nemaju pristup kakav ja imam.

Is this the access point?
Je li ovo access point?

The access time depends on the number of steps.
Време прилаз зависи од броја корака.

He's got the access.
I ima pristup svemu.

The access to this beach is not the easiest.
Prilaz ka ovoj plaži nije najbolje uređen.

But no one has the access that I have.
Ali nitko nema pristup kakav imam ja.

The access regulation is enforced with rectable bollards.
Регулација приступа се примењује са рецтабле стубова.

Check the length of the encryption key used by the access point.
Proverite enkripciju koju vaš Access Point sada ima.

You know the access to the Hellfireclub.
Znaš pristup na Hellfireclub.

A barbed wire fence, topped with infrared cameras and stretching more than 11 km, will cut off the access to the Halkidiki peninsula from land.
Ograda od bodljikave žice na kojoj se nalaze infracrvene kamere postavljena je na dužini od 11km i preseca prilaz poluostrvu Halkidiki sa kopna.

To receive the access card is not required.
Да бисте добили приступ картицу није потребно.

The kind of meat consumed varies much between different cultures, changes with time, based on factors like tradition and the access to the animals.
Тип конзумираног меса варира много између различитих култура, мењајући се током времена, у зависности од фактора као што су традиција и доступност животиња.

The access you have, the guns, the fake passports.
Pristup koji imaš, pištolji, lažni pasoši.

Thus, many money speculators rely on the access to tremendous influence to boost the worth of potential movements.
Због тога многи шпекуланти се ослањају на доступност огромне моћи за повећавање вредности потенцијалних померања.

The Access Regulations in the Marche Region are given below.
Правилник приступа у регије Марке су дати у наставку.

The 2018 edition of the Journal Bibliometric Report(BIČ) by CEON/CEES has been published at its permanent address, WEB The access to the Report is granted to authorized users only.
Bibliometrijski izveštaj o časopisima( BIČ) CEON-a za 2018. godinu je objavljen na stalnoj adresi WEB Uvid u Izveštaj omogućen je samo ovlašćenim korisnicima.

In the Access Options dialog box, select Current Database.
U dijalogu Access opcije izaberite stavku Aktuelna baza podataka.

Two new economies have now entered the FTTH ranking: Austria and Serbia. In Serbia there is still the cable solutions, but the access to optics is in the process of accelerated development, which can be seen from the fact that Serbia has joined the mentioned ranking.
Две нове економије су сада ушле у FTTH рангирање: Аустрија и Србија. У Србији су и даље веома заступљена кабловска решења, али је доступност оптике у процесу убрзаног развијања, што се види приступом Србије поменутом рангирању.

The access to the Report is granted to authorized users only.
Uvid u Izveštaj omogućen je samo ovlašćenim korisnicima.

Regardless of the obstacles we encounter, in the sense that there are no elevators, there are many narrow hallways, the access to the building is inconvenient, the items cannot be taken out through the door and the like, the strategic thinking of our employees comes into play.
Bez obzira na prepreke na koje naiđemo, u smislu da ne postoje liftovi, uski su vam hodnici, nezgodan je prilaz zgradi, predmeti se ne mogu izneti kroz vrata, i slično, strateško razmišljanje naših zaposlenih u ovom kontekstu dolazi do izražaja.

The Access Regulations in the Abruzzo Region are given below.
Правилник приступа у региону Абруззо су дати у наставку.

Exceptionally, in the proceedings on constitutional appeals and complaints of judges, public prosecutors and deputy-public prosecutors, the Constitutional Court may decide to grant access to case-files only to the parties to the proceedings. Also, the access to case-files and copies thereof shall not be granted if there are reasons for excluding the public, and in other cases in conformity with law.
Izuzetno, u postupku po ustavnim žalbama i žalbama sudija, javnih tužilaca i zamenika javnih tužilaca, Ustavni sud može odlučiti da pravo uvida u spise predmeta imaju samo učesnici u postupku. Takođe, uvid u spise predmeta i prepis spisa neće se dozvoliti ako postoje razlozi za isključenje javnosti i u drugim slučajevima, u skladu sa zakonom.

The access time varies and depends on where you are on the media.
Време приступа варира и зависи од тога где сте на медије.

We can't restrict the access of special services to the computers of suspected citizens.
Ne možemo da ograničimo pristup posebnih usluga u računare sumnjivih građana.