Примери коришћења The amplitude на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Solution: The amplitude is 1.5.
The amplitude should be equal to 15 V.
I'm isolating it and suppressing the amplitude.
If the amplitude is more the sound is loud.
Уколико је амплитуда већа, глас је јачи.If the pain does not occur,increase the amplitude, but gradually.
The amplitude frequency characteristics：±1dB.
У фреквенције амплитуда карактеристике: ±КСНУМКСдБ.Exercises are conducted at a quiet pace, the amplitude increases gradually.
Вежбе се изводе тихим темпом, амплитуда се постепено повећава.The amplitude should be small, only a couple of centimeters.
Амплитуда треба да буде мала, само неколико центиметара.It is even more important than the amplitude of the legs at the splits.
The amplitude of the sine wave… is insufficient for"burp me".
Amplituda sinusoide… ne doseže" podrigni me".Finally, extend the minimum andmaximum points to match the amplitude of 2.
Na kraju, povećajte minimalne i maksimalne tačke dabi dobili amplitudu 2.From the equation, the amplitude is 2 and the frequency is also 2.
A Iz jednačine, amplituda je 2 i frekvencija takođe 2.Ideally, this ensures that an audio signal never exceeds the amplitude of the threshold.
У идеалном случају, он обезбеђује да амплитуда аудио сигнала никада не пређе задати праг.The amplitude of flexion of the diseased leg in the knee should not exceed 90°.
Амплитуда флексије более ногу у колену не би требало да прелази 90 °.In this case,either reduce the amplitude of the stretch, or go to the next exercise.
У том случају,или смањити амплитуду потезу, или идите на следећу вежбу.The amplitude or duration of the sessions can be reduced if the patient is not feeling well.
Амплитуда или трајање сеансе се може смањити ако се пацијент не осећа добро.This element is also needed in order to preserve the amplitude of the instrument overhang.
Овај елемент је такође потребан да би се сачувала амплитуда инструмента надвишења.Gradually increasing the amplitude and number of repetitions, achieve significant motor activity.
Постепено повећавајући амплитуду и број понављања, постижемо значајну моторичку активност.Nutcracker esophagus, in which contractions proceed in a coordinated manner, but the amplitude is excessive.
Хијерархијски есопхагус, у којем контракције напредују на координиран начин, али амплитуда је претерана.The amplitude between average low and high waters is 15.5 m3/s, i.e. their ratio is 1:7.18.
Амплитуда између просечних малих и великих вода износи 15, 5 m3/ s, односно њихов однос је 1: 7, 18.Висина сваке траке( повећана бојом)представља амплитуду фреквенција унутар тог опсега.The amplitude of the P teeth decreases,the P-R interval increases, and bradycardia develops.
Амплитуда П теетх смањује се, интервал П-Р се повећава, а брадикардија се развија.In the case of electromagnetic waves, the amplitude can be interpreted as maximum field strength or maximum voltage.
У случају електромагнетних таласа амплитуда се може тумачити као максимална јачина поља или максимални напон.The amplitude increased gradually, and all movements were carried out only to the painful sensations.
Амплитуда се постепено повећавала и сви покрети су се изводили само на болне сензације.No matter what function we choose to change the amplitude vs frequency, the graph will exhibit symmetry between 0 and fs.
Без обзира коју функцију бирате да промените амплитуде и фреквенције, график ће излагати симетрију између 0 и fs.The amplitude of the CTG oscillations is the deviation of the heart rate from the basal level.
Амплитуда осцилација ЦТГ је одступање откуцаја срца од базалног нивоа.Hence, it is relatively easier to measure both the amplitude and phase of radio waves, whereas this is not as easily done at shorter wavelengths.
Због тога је сразмерно лакше мерити амплитуду и фазу радио-таласа, што није тако лако обавити на краћим таласним дужинама.The amplitude/ power setting and the pulse mode can be adjusted by a colored touch-slider(with 1%, 5% or 10% snap).
Подешавање амплитуде/ снаге и импулсни режим могу се подесити помоћу обојеног додирног клизача( са 1%, 5% или 10% снап-ом).Принцип рада инфрацрвеног уређаја састоји се у мерењу амплитуде осцилација инфрацрвеног зрачења и претварању у температурни индекс који одговара тој вредности.You can change the amplitude from 20 to 100% at the generator and by mounting one of the various booster horns.
Можете да промените амплитуду од 20 до 100% код генератора и монтирањем једног од различитих ојачаних рогова.
