Примери коришћења The captains на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The captains are not here.
So, where are the Captains now?
A gde su sada kapetani?The captains are this way.
Kapetani su u ovom smjeru.You're going to be the captains.'.
Only the captains know that.
Samo kapetani znaju to.
Људи такође преводе
As if everything was accomplished by the captains.
Of the captains of a hundred.
Od kapetana nad stotinama.René and Marcel, the captains, are leaving.
Reni i Marsel, kapetani, odlaze.And the captains don't care for me.
Kapetane baš briga za mene.Um… I'm doing a documentary called"The Captains,".
Snimam jedan dokumentarac pod nazivom" Kapetani".That is the Captains Kim and Buran.
To su kapetani Kim i Buran.Lafarga, in war time,it's better to feed the soldiers than the captains.
Lafarga, u ratno vreme,bolje je hraniti vojnike nego kapetane.We are the Captains of our Soul.
Još uvek smo kapetani naših duša.And every trained and expert workman will be ready to do for you whatever is needed; and the captains and the people will be under your orders in everything.
И имаш уза се за сваки посао људи драговољних и вештих сваком послу, и поглаваре и сав народ за сваку заповест своју.Of the captains of a thousand.
Od kapetana koji komanduju hiljadama.You know how they pick the captains for these luxury jobs?
Znate kako biraju kapetane za ove luksuzne plovidbe?The captains of our 29 ships are present.
Kapetani svih 29 brodova su prisutni.Contact all the captains in the fleet.
Kontaktirajte sve kapetane u floti.The captains and researchers return home.
Капетани и истраживачи се безбедно враћају кући.When he came, behold, the captains of the army were sitting.
The Captains are OK, but the others!
Svi osim kapetana su verovatno… A Nee-san?!Am I to remove the reefs, or the captains who can't miss them?
Da li da sklonim hridine ili kapetane koji ne umeju da ih izbegnu?Sir, the captains aren't prepared for.
Господине, капетани нису спремни за.We are searching for rare animals, and the Captains have been on many planets.
Mi tražimo retke životinje, a kapetani su bilo na mnogim planetama.From the captains of the assault departments.
Od kapetana jurišne divizije.Stariji iz plemena su odbacili Solomona, i kapetani vojske vratili su se u svoje provincije.The captains were the last to leave the ship.
Then all the people,both small and great, and the captains of the armies, arose and went to Egypt, for they were afraid of the Chaldees.
Тада је устао цео народ, мало и велико,а с њим и војни заповедници, и отишли су у Египат,+ јер су се уплашили Халдејаца.+.The captains I've served with didn't starve their men.
Капетани под којима сам служио, нису изгладњивали своје људе.And Moses was angry with the chiefs of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds who had come back from the war.
И Мојсије се разгневио на војне заповеднике,+ на поглаваре над хиљадама и поглаваре над стотинама, који су се враћали из војног похода.
