Sta znaci na Srpskom THE CARPENTER - prevod na Српском

• stolar
• drvodelja
• tesar
• carpenter
• stolara
• stolaru
• столар
• дрводеља
• дрвосеча
• karpenter
• stolarskoj

Примери коришћења The carpenter на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the carpenter.
To je drvodelja.

I told whom? I told the carpenter.
Kome sam rekao? Rekao sam stolaru.

The carpenter in Sepphoris!
Drvodelja iz Sefore!

Respect the carpenter.
Poštuj stolara.

The carpenter found one.
Stolar je pronašao jedno.

Here comes the carpenter.
Evo, došao je stolar.

The carpenter is here, Taylor.
Stolar je ovde, Tejlore.

Who exactly is the carpenter?
Ko je uopšte taj Karpenter?

But the carpenter made it.
Ali stolar je napravio.

You are Joseph, the carpenter?
Да ли си ти Јосиф, столар?

That's the carpenter repairing the door.
To stolar popravlja vrata.

So is Robin Keaton good for the Carpenter murder?
Tako je Robin Keaton dobro za Carpenter ubojstva?

I told the carpenter I could not pay him.
Rekao sam stolaru da ne mogu da mu platim.

Maybe you talked yourself out of the carpenter too soon.
Možda si prerano odustala od tvog stolara.

Isn't he the carpenter, the son of Mary?
Zar on nije drvodelja, sin Marije?

He was a carpenter(“Is this not the carpenter…?”, Mark 6:3).
Ljudi su kasnije govorili za njega:„ Zar nije ovo tesar?“( Marko 6: 3).

Isn't this the carpenter, the son of Mary?
Није ли ово дрводеља, син Маријин?

Sergeant Frenzel, they like to see you in the carpenter shop at 4:30.
Narednice Frenzel, žele da vas vide u stolarskoj radnji u 4: 30.

Is he not the carpenter, the son of Mary?…?
Zar on nije drvodelja, sin Marije?

He worked as a carpenter-"Is not this the carpenter"(Mark 6:3).
Ljudi su kasnije govorili za njega:„ Zar nije ovo tesar?“( Marko 6: 3).

I doubt it," said the carpenter, and shed a bitter tear.
Sumnjam, reče stolar, i pusti suzu.

The carpenter said,“I understand the situation.
Stolar je rekao:" Mislim da razumem situaciju.

This is about the carpenter, right?
Ovo je u vezi stolara.

The carpenter we are speaking of never lacks that hammer.
Tesar o kojem govorimo nikad nije bez tog čekića.

I doubt it,' said the Carpenter, and shed a bitter tear.".
Ja u to sumnjati', rekao je Carpenter, i pusti suzu gorku.".

The carpenter said,;I think I understand the situation.
Stolar je rekao:" Mislim da razumem situaciju.

Let's take this sentence:"I told the carpenter I could not pay him.".
Uzmimo rečenicu:" Rekao sam stolaru da ne mogu da mu platim.".

If Christ the carpenter wasn't proud, then why should I be?
Ako Hrist drvodelja nije bio gord, zašto bih bio ja?

Postal truck 4281, assigned to a Rosie Diaz from the carpenter street station.
Kamion 4281, dodijeljen Rosie Diaz iz postaje u ulici Carpenter.

The walrus and the carpenter were walking close at hand♫.
Morž i tesar su šetali plažom jedan pored drugog.