Sta znaci na Engleskom STOLARA - prevod na Енглеском

• carpenter
• carpenters
• carpentry

Примери коришћења Stolara на Српском и њихови преводи на Енглески

I to bez stolara.
And no carpenters.

Tražim stolara iz Galileje, onog koga zovu Isus.
I'm looking for the carpenter from Galilee, the one called Jesus.

Ja vidim stolara.
I see a carpenter.

Video sam ih puno kod zidara, vodoinstalatera i stolara.
I see this kind of thing a lot in bricklayers, plumbers, carpenters.

Idem do stolara.
I go to the carpenter.

Možda si prerano odustala od tvog stolara.
Maybe you talked yourself out of the carpenter too soon.

Oko 20 stolara, 30 zidara.
About 20 carpenters, 30 bricklayers.

Išao sam do stolara.
Went over to carpenter shop.

Našao sam stolara koji je pravio brodove.
I got a carpenter that used to build boats.

Ti nisi za stolara.
You're no good as a carpenter.

Morala sam da pronađem stolara, zdrukthtari, koja je bila jedna od mojih prvih reči i zapravo je veoma teška.
I had to go find a carpenter, zdrukthtari, was one of my first words which is a really difficult word.

Poštuj stolara.
Respect the carpenter.

Znalo se da je poslala stolara da izmeri crkvenu klupu… ne bi li se mogla prepraviti kako bi se ona mogla smestiti.
She had sent a carpenter to measure the front pew… in case it might be altered to accommodate her.

Pa, za jednog stolara.
Well, well… For a carpenter.

Jednom sam angažovao stolara da mi pomogne renovirati staru poljsku kuću, a upravo mu se završio prvi težak dan na poslu.
The carpenter I hired to help me restore an old farmhouse had just finished a rough first day on the job.

Ovo je u vezi stolara.
This is about the carpenter, right?

Jednom sam angažovao stolara da mi pomogne renovirati staru poljsku kuću, a upravo mu se završio prvi težak dan na poslu.
I hired a carpenter to help me restore an old farmhouse, and after he had just finished a rough first day on the job.

Da li je neko zvao stolara?
Somebody here call a carpenter?

Svake godine- manje električara, manje stolara, manje vodoinstalatera, manje varioca, manje postavljača cevi, manje energetičara.
Every single year: fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.

Što ne dovedu stolara?
Why don't they get a carpenter in there?

Ja sam samo sin stolara, dok Bouzi.
I'm just the son of a carpenter, while Bosie.

Možda da obesite svog stolara?
Maybe you should hang the carpenter.

Da li kupuješ stvari od drugih stolara, umesto od Isakija? Loša godina?
Are you buying things from other carpenters instead of Iisakki?

Gazda hoce da izucim za stolara.
The boss is looking for a carpenter.

Ne. Cekajte. Recite mi, da li znate tog stolara koji tvrdi da je sin Bozji?
No. Wait. Tell me, do you know this carpenter who claims to be the son of God?

Pravili su proizvode od recikliranog drveta koje se koristi tokom praktične obuke stolara i tesara.
Their products were made out of recycled wood which has been used for practical training purposes in the Carpentry and Joinery department.

Nema nicega za cestitanje kada je cuvanje stolara i inženjera u pitanju.
Nothing complimentary about wet-nursing engineers and carpenters.

Zašto je ne odnesete kod stolara?
Why don'tyou send for the carpenter?

Hvala Bogu što smo došli pameti, pa obožavamo… stolara koji je živeo pre 2000 godina.
Thank god we've come to our senses and worship a carpenter who lived 2,000 years ago.

Zašto bi lekar zaposlio stolara?
Why would a doctor want to hire a carpenter?