Примери коришћења The casualties на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How bad are the casualties?
The casualties are real.
But not all the casualties were human.
The casualties are too great.
Жртве су превелике.And we are very sorry about the casualties sir.
Људи такође преводе
The casualties were huge.
А жртве су биле огромне.See if you can ID any of the casualties.
Ne, ostani tu. Pokušaj identificirati neku od žrtava.Often the casualties are grand.
Žrtve su često velike.So I never thought she'd be one of the casualties.
Tako nikada ne bih pomislila da će ona biti jedna od žrtava.The casualties were numerous.
Жртве су биле многобројне.This is the information I have on the casualties from today.
But the casualties were enormous.
А жртве су биле огромне.Услови совјетске одбране су били катастрофални, а губици огромни.The casualties have been enormous.
А жртве су биле огромне.If you take a look at the casualties his battalion suffered.
Ako pogledate na žrtve** koje je njegov bataljon pretrpeo,*.The casualties were regrettable.
Žrtve su bile vredne sažaljenja.I suppose the"good" officers call the casualties"acceptable losses," right?
Pretpostavljam da" dobri" oficiri zovu žrtve" prihvatljivim gubicima", jel' tako?But the casualties are necessary.
Али те су жртве потребне.The casualties of the enemy were very much larger.
Губици непријатеља били су још већи.Sometimes we forget that the casualties of war can extend beyond the battlefield.
Ponekad zaboravljamo da žrtve rata mogu da se nadju, i izvan bojnog polja.The casualties of the war are estimated at 15,000.
Жртве рата процењују се на око 15. 000.But such are the casualties of this war on witches.
Али такве ће бити жртве овог рата против вештица.The casualties were a couple who were driving by.
Жртве су били богати пар, који су путовали у одељку.Take a look at the casualties his battalion suffered.
Pogledajte žrtve koje je pretrpeo njegov bataljon.Or the casualties of a diseased society.
Ili žrtvama bolesnog društva.We don't know about the casualties, but they've got Green and Hulk out.
Ne znamo o žrtvama, ali imaju Green i Hulk.And the casualties could be your hearts and souls.
Жртве би могле бити ваша срца и душе.Page three describes the casualties estimates as well as secondary effects.
Na 3. stranici se nalazi procena žrtava, kao i sporedni efekti.The casualties were high, and they needed more soldiers.
Žrtve su bile velike, a njima je trebalo još vojnika.In addition to the casualties, Serb churches and houses were burned.
Pored žrtava, zapaljene su i srpske crkve i kuće.
