Sta znaci na Srpskom THE CENTER OF GRAVITY - prevod na Српском

• центар гравитације
• тежиште
• centar gravitacije
• центру гравитације

Примери коришћења The center of gravity на Енглеском и њихови преводи на Српски

The center of gravity is changing.
Vaš centar gravitacije se menja.

Predict where the center of gravity is.
Избор зависи од тога где се налази главни центар гравитације.

The center of gravity must be calculated.
Морају се израчунати центар гравитације.

It depends on where the center of gravity is.
Избор зависи од тога где се налази главни центар гравитације.

The center of gravity is quite high compared to recumbent trikes.
Тежиште је прилично високо у поређењу с лежећим триковима.

Extra weight can change the center of gravity in your body.
Једна од могућности је промена центра гравитације у вашем телу.

Shift the center of gravity upwards through a mast, then the ship can easily tip over.
Померите тежиште према горе кроз јарбол, а затим се брод може лако преврнути.

As a result of this process, the center of gravity may shift.
Као резултат овог процеса, центар гравитације може се померити.

In bikes, the center of gravity is changing all the time depending on the body.
Na motorima, centar gravitacije se menja sve vreme u zavisnosti od tela.

During skiing, try to transfer the center of gravity from foot to foot.
Током скијања покушајте пренети центар гравитације са стопала у стопало.

The reason is that the significantly enlarged uterus shifted the center of gravity.
Разлог томе је што је значајно повећан материца померио центар гравитације.

But over time, the center of gravity has shifted.
У каснијим периодима, центар гравитације се помера.

The axis of rotation- straight spine, and the source- the center of gravity.
Оса ротације- страигхт кичме, а извор- центар гравитације.

Flat- it shifts the center of gravity and increases the load on the joints;
Стан- то помера центар гравитације и повећава оптерећење зглобова;

The most convenient are the models where the handle is located in the center of gravity.
Најприкладнији су модели у којима се ручица налази у центру гравитације.

So, while justice always wins, the center of gravity is shifted to the unexpected side.
Тако је, иако правда увек побеђује, тежиште измештено на неочекивану страну.

The center of gravity may have some offset but 60 deg rotations shouldn't be a problem.
Centar gravitacije možda ima malo odstupanje ali rotacije od 60 stepeni ne bi trebalo da budu problem.

If you look at NATO today, the center of gravity is shifting to the East.
Ако погледате НАТО Европу данас, центар гравитације се помера ка истоку и има пуно нових чланица.

The center of gravity of ascendant Life is on the side of instinct, will, race, blood.
Центар гравитације надмоћног Живота је на страни инстинкта, воље, расе, крви.

If you look at the entire NATO Europe today, the center of gravity is shifting to the east.
Ако погледате НАТО Европу данас, центар гравитације се помера ка истоку и има пуно нових чланица.

In addition, the center of gravity during pregnancy is shifted, which also gives a load on the legs.
Поред тога, помера се центар гравитације током трудноће, што такође даје оптерећење на ногама.

It will act strictly as a generator and will be positioned low in the construction to keep the center of gravity low.
Imaće isključivo ulogu generatora i biće pozicioniran nisko kako bi održavala centar gravitacije niskim.

It is in many ways the center of gravity for Turkey and a vital potential asset for the Russians.
То је у много чему центар гравитације за Турску и потенцијално витална ствар за Русе.

Men and women tend to carry weight on the hips and abdomen because that's the center of gravity," Dr. Cohen continues.
Мушкарци и жене имају тежину да преносе тежину на кукове и стомак, јер је то центар гравитације", наставља др.

The woman is shifting the center of gravity, forcing her to slightly deflect shoulders forward.
Жена помера центар гравитације, присиљавајући је да лагано одбије рамена према напријед.

Try to slide, and not run, make a kick smoothly and easily, and do not forget to transfer the center of gravity from foot to foot.
Покушајте да клизите, не трчите, направите ударац глатко и лако, и не заборавите да преносите центар гравитације од стопала до стопала.

Starting, you need to move the center of gravity forward, raise the hip to the level of the shoulders.
Почевши, морате померити центар гравитације према напред, подићи карлицу на ниво рамена.

A shorter neck allows you to achieve greater balance when lifting a lot of weight, as it is much easier to"find" the center of gravity.
Краћи врат омогућава вам постизање веће равнотеже приликом подизања велике тежине, јер је много лакше" пронаћи" тежиште.

That is because the center of gravity of your body shifts forward due to the weight of the uterus and your baby.
То је зато што се центар гравитације вашег тела помера напред због тежине материце и ваше бебе.

Swelling and bulging veins, rather severe pain in the lower back are the result of overload due to a large abdomen and a shift in the center of gravity.
Отицање и испупчене вене, прилично јак бол у доњем дијелу леђа, резултат су преоптерећења због великог абдомена и помјерања у центру гравитације.