Sta znaci na Srpskom THE CHASE - prevod na Српском

• potere
• цхасе
• jurnjavu
• chase
• potjeru
• су цхасе
• potera
• poteru
• потеру
• jurenje

Примери коришћења The chase на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since the chase.
Od potere.

The chase is over.
Potera je završena.

They love the chase.
Они воле потеру.

The chase goes on!
Jurnjava ide dalje!

Give up the chase.
Odustani od potere.

The chase was long.
Potera je bila duga.

No room for the chase.
Nema mesta za potere.

The chase got pretty fierce;
Potera bi postala žestoka;

And Nimr loves the chase.
A Nimr voli jurnjavu.

The chase is half the fun.
Jurenje je pola zabave.

And… And how was the chase?
I kakva je bila potera?

The chase has lasted eight hours.
Potera je trajala osam sati.

I'm here, ready for the chase.
I ovde sam, spremna za poteru.

And the chase brothers are no weichers.
I braca Chase nisu od onih koji se izvlace.

I will never give up the chase.
Nikad neću odustati od potere.

Do I look like the Chase Manhattan Bank?
Da li ti ja izgledam kao Chase Manhattan banka?

We were just cutting to the chase.
Mi smo se upravo dali na poteru.

The sport is in the chase, not the kill.
Sport je u poteri ne u ubijanju.

He might have tossed it during the chase.
Možda ga je bacio tokom potere.

He chose to give up the chase and concentrate on the Japanese.
Odustao je od potere i koncentrisao se na Japance.

He got those earlier, during the chase.
Pogodjen je ranije, tokom potere.

The chase, the shoot-out, all that racket- what time did that start?
Potera, otvorena vatra, sve te rakete- U koje vreme je to pocelo?

They say you use human quarry for the chase.
Kažu da koristiš ljudske mamce za potere.

And as it happens, during the chase, we had a little argument with an iceberg!
I kako to biva, tokom jurnjave, sukobili smo se sa ledenim bregom!

Now here's the real star of the Chase family.
Evo prave zvezde porodice Chase.

I was able to follow the chase through a series of security cameras along Main Street.
Uspela sam da ispratim poteru preko niza bezbednosnih kamera duž glavne ulice.

He must have tossed it during the chase. I will find it.
Mora da ga je bacio tokom potere.

I had finally found a passing point and was now back in the chase.
Konačno sam pronašao gde da se sklonim i vratio sam se u poteru.

That you're testifying before the Chase Commission tomorrow.
Da sutra svedociš pred Chase- komisijom.

Looks like our little mouse is up for the chase.
Izgleda da je naš mali miš raspoložen za poteru.