Примери коришћења The chemical properties на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The chemical properties are stable.
Хемијска својства су врло стабилна.
Xylem depends on the chemical properties of water.
Ксилем зависи од хемијских својстава воде.
The chemical properties are stable.
Хемијска својства производа су стабилна.
First we must look at the chemical properties of CBD.
Прво морамо погледате хемијских својстава ЦБД.
The chemical properties of polonium resemble those of tellurium and bismuth.
Хемијске особине полонијума сличне су онима телура и бизмута.
Људи такође преводе
The deeper issue, of course,is the chemical properties of each element.
Glavni problem, naravno,su hemijske osobine svakog elementa.
The chemical properties of alcohols derive from the presence of the hydroxyl group.
Хемијске особине алкохола су прије свега одређене присуством хидроксилне групе.
When painting on critical days, the chemical properties of the paint may not fully manifest themselves.
Када сликате на критичне дане, хемијске особине боје се можда неће у потпуности манифестовати.
The chemical properties are hydroscopicity, hydroscopicity, strong oxidation, volatile, acidity and stability.
Хемијска својства су хидроскопичност, хидроскопичност, јака оксидација, испарљивост, киселост и стабилност.
It also showed that a radioactive element may have more than one atomic mass though the chemical properties are identical.
Тада је показао да један атомски елеменат може имати различите атомске масе, иако му хемијска својства остају иста.
According to the chemical properties, the oxide can be divided into acidic oxide and alkaline oxide.
Према хемијским својствима, оксид се може поделити на кисели оксид и алкални оксид.
Areas of study include the solar system, photosynthesis,the digestive system and the chemical properties of elements.
Области истраживања укључују соларни систем, фотосинтезу,пробавни систем и хемијске особине елемената.
Special products are based on the chemical properties of silicone or the addition of some auxiliary materials.
Специјални силиконски производи се заснивају на хемијским својствима силика гела или додавању неких помоћних материјала.
It was here also that he showed that a radioactive element may have more than one atomic mass though the chemical properties are identical.
Тада је показао да један атомски елеменат може имати различите атомске масе, иако му хемијска својства остају иста.
The chemical properties of this silvery grey, crystalline transition metal are intermediate between rhenium and manganese.
Хемијске особине овог сребренасто-сивог, кристалног прелазног метала су негде између особина ренијума и мангана.
Special silicone products are based on the chemical properties of silica gel or the addition of some auxiliary materials.
Специјални силиконски производи се заснивају на хемијским својствима силика гела или додавању неких помоћних материјала.
In addition, Vant-Hoff is one of the main theorists of structural chemistry,which studies the structure of molecules and how it affects the chemical properties of a substance.
Поред тога, Вант-Хофф је један од главних теоретичара структуралне хемије,који проучава структуру молекула и како утиче на хемијска својства супстанце.
The number of protons in the nucleus determines the chemical properties of the atom and which chemical element it is.
Број протона у језгру одређује хемијска својства атома и хемијски елемент коме припада.
The chemical properties of this element such as its great affinity for bonding with other small atoms, including other carbon atoms, and its small size making it capable of forming multiple bonds, make it ideal as the basis of organic life.
Хемијске особине овог елемента, као што је његов велики афинитет за везивање са другим малим атомима, укључујући друге атоме угљеника, и његова мала величина дају му способност формирања вишеструких веза, те га чине идеалном основом органског живота.
Because oxygen andsulfur belong to the chalcogens group in the periodic table, the chemical properties of ethers and thioethers share some commonalities.
Pošto su kiseonik isumpor u istoj grupi u periodnoj tabeli, hemijske osobine etara i tioetara su u nekoj meri slične.
Thus, it is relatively easy to predict the chemical properties of an element if one knows the properties of the elements around it.[10].
Према томе, релативно је лако предвидети хемијска својства елемента ако су позната својства елемената који га окружују.[ 5].
Commercial zirconium metal typically contains 1- 2.5% of hafnium,which is not problematic because the chemical properties of hafnium and zirconium are very similar.
Комерцијални метал циркониј обично садржи 1-3% хафнија,што обично није проблематично јер су хемијске особине хафнија и цирконија веома сличне.
The principle of the method is based on the chemical properties of urine and soda- with increased acidity, soda will react("hiss"), with high alkalinity, soda will precipitate.
Принцип методе темељи се на хемијским својствима урина и соде- са повећаном киселошћу, сода ће реагирати(" шиштање"), са високом алкалитетом, сода ће преципитирати.
Commercial zirconium metal typically contains 1- 3% of hafnium,[19]which is usually not problematic because the chemical properties of hafnium and zirconium are very similar.
Комерцијални метал циркониј обично садржи 1-3% хафнија,што обично није проблематично јер су хемијске особине хафнија и цирконија веома сличне.
With this model Langmuir was able to qualitatively explain the chemical properties of all elements in the periodic table, which were known to largely repeat themselves according to the periodic law.
Овим моделом је Лангмјур успео да објасни хемијска својства свих елемената у периодном систему елемената, за које се знало да се у великој мери понављају по периодичном закону.
A thiazide-like diuretic is a sulfonamide diuretic that has similar physiological properties to a thiazide diuretic, butdoes not have the chemical properties of a thiazide, lacking the benzothiadiazine molecular structure.
Диуретик сличан тиазиди је сулфонамидни диуретик који има слична физиолошкасвојства са тиазидним диуретицима, мада нема хемијске особине тиазиди, јер не садржи бензотиадиазинску молекулску структуру.
Thus a sequence of DNA codes for a particular protein that, due to the chemical properties of the amino acids it is made from, folds in a particular manner and so performs a particular function.
Стога ДНК секвенца кодира за специфични протеин који се, услед хемијских својстава аминокиселина од којих је направљен, савија на специфичан начин што му омогућава извођење специфичне функције у организму.
For example, they will not only learn how to analyze the nucleic acid data, how to model a protein,but also the chemical properties of nucleic acids and proteins, and their affect on heredity.
На пример, они не само научити како да анализира податке нуклеинске киселине, како моделује протеина,већ и хемијске особине нуклеинских киселина и протеина, а њихов утицај на наслеђем.
Thus a sequence of DNA codes for a particular protein that, due to the chemical properties of the amino acids of which it is made, folds in a particular manner and so performs a particular function.
Стога ДНК секвенца кодира за специфични протеин који се, услед хемијских својстава аминокиселина од којих је направљен, савија на специфичан начин што му омогућава извођење специфичне функције у организму.
A thiazide-like diuretic is a sulfonamide diuretic that has similar physiological properties to a thiazide diuretic, butdoes not have the chemical properties of a thiazide, lacking the benzothiadiazine molecular structure.
Diuretik sličan tiazidu je sulfonamidni diuretik koji ima slična fiziološkasvojstva sa tiazidnim diureticima, mada nema hemijske osobine tiazida, jer ne sadrži benzotiadiazinsku molekulsku strukturu.
Резултате: 33, Време: 0.0418

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски