Sta znaci na Srpskom THE CITY MUSEUM - prevod na Српском

• градски музеј
• музеја града
• градском музеју
• градског музеја
• музеју града

Примери коришћења The city museum на Енглеском и њихови преводи на Српски

The City Museum.
Градски музеј.

These figurine is from the city museum!
Ove figurice su iz gradskog muzeja!

The City Museum.
Градском музеју.

Department of History of the City Museum of Novi Sad.
Одељење за историјуОдељење за Музеја Града Новог Сада.

The City Museum.
Градског музеја.

The STAM café is the Café at the City Museum of Ghent.
Кафић СТАМ је кафић у Градском музеју у Генту.

The City Museum.
Gradskog muzeja.

She governed the Library from 1932, and also the City Museum from 1941.
Библиотеком је руководила од 1932, а од 1941. и градским Музејом.

The City Museum.
Градским Музејом.

It houses the Centre of Culture, the City Museum, the City Library.
У њему се налази Дом културе, Градски музеј, Градска библиотека.

The city museum is founded.
Основан Градски музеј.

Department of Homeland Gallery is the youngest department in the City Museum of Novi Sad.
Одељење Завичајна галеријаЗавичајна галерија је најмлађе одељење у Музеју Града Новог Сада. Настала је 1963.

The City Museum of Novi Sad.
Музеја Града Новог Сада.

The most important monuments, which are kept at the City Museum, are the stone fragments from the Roman inscriptions.
Најважнији споменици, који се данас чувају у Градском музеју, су налази камених римских натписа.

The City Museum of Belgrade.
Београду у коме Градски музеј.

Bratislava's Town hall(a complex of 14th-15th century buildings) containing an interesting museum- the City Museum founded in 1868.
Градска кућа у Братислави( комплекс грађевина из 14.- 15. века) у њему се налази и интересантан музеј- Градски музеј основан 1868. године.

The City Museum of Sremski Karlovci.
Градски музеј Сремских Карловаца од.

We visited our famous Gibraltar on the Danube, the Petrovaradin Fortress, which houses the City Museum of Novi Sad with two exhibitions and underground military galleries.
Посетили смо наш чувени Гибралтар на Дунаву односно Петроварадинску тврђаву на којој је Музеј града Новог Сада са две изложбене поставке и подземним војним галеријама.

The City Museum of Novi Sad Siniša Jokić.
Музеја Града Новог Сада Јокић обраћајући.

Film Festival Illes Balears and many other where she won awards, as well as special screenings at the Museum of Yugoslavia, the Srem Museum and the City Museum in Ruma.
Film Festival Illes Balears и на многим другим где је била награђена, као и специјалне пројекције у Музеју Југославије, Музеју Срема и Градском музеју у Руми.

The City Museum of Ljubljana keeps the original model of this church.
Музеј града Љубљане чува оригиналну макету ове цркве.

The exhibition has been supported by numerous institutions: the Nikola Tesla Museum, the National Library of Serbia, the Historical Archive in Negotin, the City Museum of Belgrade and others.
Изложбу су својим материјалима помогле многобројне институције: Музеј Николе Тесле, Народна библиотека Србије, Историјски архив у Неготину, Музеј града Београда и други.

The city museum has a collection of Sumerian, Assyrian, Babylonian.
Градски музеј има велику колекцију Сумерских, Асирских, Вавилонских.

Recent thorough archeological researches on the‘Zidovar' site were organized by the Faculty of Philosophy at the University of Belgrade, Department of Archeology and the City Museum of Vrsac in 1996-2002 and 2006.
Нова систематска археолошка истраживања на„ Жидовару“ организовали су Одељење за археологију Филозофског факултета у Београду и Градски музеј Вршац, у периоду 1996-2002. године и 2006. године.

The city museum has a large collection of Sumerian, Assyrian, Babylonian, and Abbasid artifacts.
Градски музеј има велику колекцију Сумерских, Асирских, Вавилонских, Абасидских артифеката.

Museum of Sport and Tourism in Warsaw Museum for Sport and Tourism in Karpacz[27] Museum of Sport and Tourism in Łódź,[28] the division of the City Museum Museum of Hunting and Horsemanship[29].
Музеј спорта и туризма у Варшави Музеј спорта и туризама у Карпачу[ 1] Музеј спорта и туризма у Лођу,[ 2] одељење градског музеја Музеј лова и коњарства[ 3].

The city museum, built in 1950, is one of the more impressive cultural institutions in the region.
Градски музеј, изграђен 1950. године, је једна од најимпресивнијих културних институција у регији.

On Friday, October 18, on the occasion of the 327th anniversary of laying the foundation stone of the Petrovaradin Fortress, admission to the exhibitions at the City Museum of Novi Sad on the Fortress will be free of charge.
У петак, 18. октобра, поводом обележавања 327 година од полагања камена темељца Петроварадинске тврђаве, улаз на изложбе у Музеју града Новог Сада на Тврђави биће бесплатан.

The City Museum in Bečej was founded in 1953, and the following year the Art Colony of Bečej was formed.
Градски музеј у Бечеју основан је 1953, а следеће године формирана је‘ Уметничка колонија Бечеја'.

Some of the most important buildings are the City Hall, with its spectacular stained-glass windows, then the Theater, the Roman Catholic Cathedral, the Trade Academy, the Reformation Church, the Palace of Finance, today the City Museum.
Неке од значајнијих грађевина су Градска кућа, са својим опчињавајућим витражима, затим Позориште, Римокатоличка катедрала, Трговачка академија, Реформаторска црква, Палата финансија, данас Градски музеј.