Sta znaci na Srpskom THE COMFORT ZONE - prevod na Српском

• zone komfora
• зоне удобности
• komforne zone
• зоне комфора
• зону удобности
• зони удобности
• zoni komfor-a
• zoni komfora
• zone udobnosti
• komfort zoni

Примери коришћења The comfort zone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Expanding the Comfort Zone.
Проширење зоне удобности.

Today you find out how to get out of the comfort zone.
Откријте како да изађете из зоне удобности.

Get out of the comfort zone and try something new.
Izađi iz zone udobnosti i probaj nešto novo.

Happiness lies beyond the comfort zone.
Sreća je uvek izvan zone komfora.

Step out of the comfort zone and risk your luck.
Izađite iz zone komfora i rizikujte za svoju sreću.

There's no growth in the comfort zone.
Ne postoji napredak u zoni komfora.

To get out of the comfort zone, it is necessary first to enter it.
Da se izađe iz zone komfora, prvo morate u njoj da se nađete….

Life begins outside the comfort zone.
Kako život počinje van komforne zone.

In art, the comfort zone is always the worst thing that can happen.
За флегматике, напуштање зоне удобности је најгора ствар која им се може догодити.

Fear of leaving the comfort zone.
Невољност да напустите зону удобности.

There are some people who are in fact afraid in getting out from the comfort zone.
Sve u svemu, ljudi se plaše da izađu iz zone komfora.

We must get out of the comfort zone, then there will be progress.
Морамо изаћи из зоне удобности, онда ће бити напретка.

Success is found outside of the comfort zone.
Sreća je uvek izvan zone komfora.

When you are inside the comfort zone you may be out of the area of improvement.”.
Када сте у зони удобности можда ћете бити ван подручја побољшања.".

There is no progress in the comfort zone.
Ne postoji napredak u zoni komfora.

Leaving the comfort zone stimulates creativity by knowing new possibilities and breaking with what is routine.
Напуштање зоне комфора стимулише креативност познавањем нових могућности и прекидањем рутине.

This was a real exit from the comfort zone.
To je bio izlazak iz komforne zone.

To this end, one should first refuse to stay in the comfort zone.
У том циљу, прво треба одбити да останемо у зони удобности.

Living life outside of the comfort zone.
Прави живот живи изван зоне удобности.

Here I leave you six reasons why you should consider leaving the comfort zone.
Овде остављам шест разлоге зашто би требало да размислите о напуштању зоне удобности.

Figure 3: Step out of the comfort zone.
Četvrti korak: Izađite iz komforne zone.

In other words- you should overcome yourself and leave the comfort zone.
Другим речима- треба да се савладате и напустите зону удобности.

Change happens beyond the comfort zone.
Promena se uvek dešava izvan zone komfora.

We are also afraid to leave the familiar terrain and get out of the comfort zone.
Bojimo se, takođe, da napustimo poznati teren i izađemo iz zone komfora.

Life does not happen in the comfort zone.
Zato što se život ne dešava samo u komfort zoni.

The most important thing for her is to leave the comfort zone.
Најважнија ствар за њу је да напусти зону удобности.

All change occurs outside the comfort zone.
Promena se uvek dešava izvan zone komfora.

Remember however, that real change happens outside the comfort zone.
S druge strane, imajte na umu da se napredak dešava van zone komfora.

Why Is It Not Okay to Stay in the Comfort Zone?
Zašto je loše ostati u zoni komfor-a?

You may even know the love of your life to get out of the comfort zone.
Можда чак и знате љубав свог живота да изађете из зоне комфора.