Sta znaci na Srpskom THE CRITERION - prevod na Српском

• kriterijum
• критеријум
• criterion
• критеријуму
• kriterijuma
• мерило

Примери коришћења The criterion на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is the criterion of choice?
Koji je kriterijum izbora?

As you know, the practice is the criterion of truth.
Ja vam kažem da je praktika kriterijum istine.

Again the criterion is not met.
Opet kriterijum nije ispoštovan.

That should be the criterion.
To bi trebao da bude kriterijum.

And select the criterion one after one as you need.
И изаберите критеријум један по један колико вам је потребно.

Closed shoeboxes can be divided by the criterion of height.
Затворене кутије за ципеле могу се поделити по критеријуму висине.

Communion is the criterion for its exercise.
Заједничарење јесте критеријум за његово вршење.

The criterion of detection is two questions: Why? and How?
Kriterijum prepoznavanja jesu dva pitanja: Zašto? i Kako?

Is below the criterion level.
HR služba je ispod kriterijuma.

The criterion of correctness- positive reaction to the baby.
Критеријум тачности- позитивна реакција на бебу.

Practice is the criterion of truth.
Praksa je jedini kriterijum istine.

The criterion by which the Bible is interpreted is Jesus Christ.
Критеријум по коме је Библија се тумачи је Исус Христ.

But practice is the criterion of truth.
Ja vam kažem da je praktika kriterijum istine.

The criterion for the disorder in the form of panic reactions are.
Критеријум за поремећаја у облику панике реакцијама.

About the objective and the criterion of assessment.
Ukoliko se kriterijum i elementi kriterijuma za vrednovanje.

Israel is the criterion according to which all Jews will tend to be judged.
Израел је критеријум по коме се суди сви Јеврејима.

The proof of pleasure(“of strength”) as the criterion of truth.
Istinitom" Dokaz zadovoljstva(" moći") kao kriterijuma istine.- Prema tome, osećaj straha.

So this is the criterion to decide what is right and what is wrong.
Ovo je, dakle, kriterijum za određivanje šta je ispravno a šta nije.

Social Responsibility- The common asset will be the criterion guiding the actions of the University.
Друштвена одговорност- Општа имовина ће бити критеријум који води активности Универзитета.

Which is the criterion of choice/ correspondence with the initial format.
Што је критеријум избора/ кореспонденције са почетним форматом.

Harlan County, USA essay by Randy Haberkamp on the National Film Registry Website Official website Harlan County, USA on IMDb Harlan County, USA at AllMovie Harlan County, USA film trailer on YouTube Harlan County USA: No Neutrals There essay by Paul Arthur at The Criterion Collection John Sayles(film director) discusses Harlan County.
Есеј Округа Харлан, САД Рeндија Хеберкампа на National Film Registry Website Official website Harlan County, USA Harlan County, USA Harlan County, USAокруг Харлан, САД Округ Харлан САД: Неутрални есеј Пола Артура из The Criterion Collection John Sayles( film director) discusses.

The criterion of urine retention is long, anuria can last about 10-14 days.
Критеријум задржавања урина је дуг, анурија може трајати око 10-14 дана.

Human activity is, in a pragmatic sense, the criterion of truth, and through human activity meaning is made.
Људска активност је, на прагматичан начин, мерило истине, и кроз људске активности смисао је направљен.

The criterion of choice was simple though often very hard to apply.
Критеријум избора био је једноставан, премда га је често било веома тешко применити.

Service warranties define the criterion for assessment of quality of the provided service.
Servisne garancije definišu kriterijum za ocenjivanje kvaliteta izvršene usluge.

About the criterion on which the conclusion was issued, can be understood as follows.
О критеријуму на који је донесен закључак може се схватити на следећи начин.

Apart from property status, the criterion for financial assistance includes the regularity of schooling.
Uz imovinsko stanje, kriterijum za pomoć je i redovnost školovanja.

The criterion for setting the skate class is precisely the rigidity of the sole.
Критеријум за постављање класе клизања је управо крутост ђона.

Money became the criterion for respect even in the terrestrial spiritual world.
Novac je postao kriterijum za poštovanje čak i u duhovnom zemaljskom svetu.

The criterion of the desire to continue long-term interaction indicates a serious development.
Критеријум жеље за наставком дугорочне интеракције указује на озбиљан развој.