Sta znaci na Srpskom THE DISGUISE - prevod na Српском

• maska
• prerušavanje
• маском
• masku
• prerušavanja
• krinke

Примери коришћења The disguise на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why the disguise?
Zašto si se maskirala.

And did you wear the disguise?
Jeste li nosili masku?

The disguise made that easy.
Maska je to olakšala.

What was the disguise?
Šta je bila maska?

The disguise from the bus.
Maskiranje iz autobusa.

But why the disguise?
A zašto je maskiran?

The disguise was not necessary.
Prerušavanje nije bilo potrebno.

It's part of the disguise.
To je dio krinke.

Why the disguise, Ernie?
Zašto si se prerušio, Erni?

What's with the disguise?
Zašto si prerušen?

How's the disguise working out, Michael?
Kako ide prerušavanje, Michael?

What's with the disguise?
Šta je sa maskiranjem?

That's the disguise the killer wears.
To je maska koju ubica nosi.

It's all part of the disguise.
To je dio prerušavanja.

Choose the disguise of your most secret desire.
Izaberite prerušavanje vaših najskrivenijih želja.

That's why I have the disguise on.
Zato sam se prerušio.

Or if he has, the disguise has never amounted to more than a playful fig-leaf, a bit of powder and paint.
Ili ako jeste, prerušavanje nikada nije bilo više od razigranog smokvinog lišća, malo praha i boje.

The Blur is not the disguise, Lois.
Mrlja nije maska, Lois.

How could the blind Kim In-sook see through the disguise?
Kako je Kim In-sook slijepa mogla da vidi kroz masku?

What's the disguise now?
Kako smo sada prerušeni?

You were supposed to bring the disguises.
Trebalo je da poneseš maske.

He was wearing the disguise, so we wouldn't recognize him.
Nosio je masku kako ga ne bismo prepoznali.

But these were not part of the disguise.
Ali ovo nije bio deo prerušavanja.

The police scanner, the disguise, the getaway-- that was the plan.
Policijski skener, maska, bijeg… To je bio plan.

Kyung-nam, you look plain even without the disguise.
Kyung-nam, izgledaš neupadljivo i bez prerušavanja.

But St. Dunstan saw through the disguise and sent the woman away.
Ali je sv. Danstan video kroz masku i oterao ženu.

And so it is RosaIind in disguise who is best able to see through the disguises of others.".
I tako je maskirana Rozalinda bila u najboljoj poziciji da prozre kroz maske drugih.".

The mask that she's wearing is the disguise that she's hiding behind the whole time.
Odeća koju je nosila zadnjih dana samo je maska iza koje se skriva.

The US-NATO led war applied Worlwide is a criminal undertaking under the disguise of counter-terrorism.
Ратови које САД и НАТО воде широм света су ратни злочини, који се спроводе под маском борбе против тероризма.

We've seen'em, like, 100 times. once he ditches the disguise, he could come back and stand in the crowd all day, we'd never know it.
Kad se riješi krinke, tip se može vratiti u gomilu, a da mi to ne znamo.