Примери коришћења The eighties на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From the eighties.
Iz 80-tih.What's happened since the eighties?
Što se dogodilo od osamdesetih?In the eighties, I have a song.
Iz 80-tih, imam pjesmu.Uh, sometime in the eighties.
Uh, negdje u osamdesetima.The eighties were a different time.
Do you remember the eighties?
A sećate li se osamdesetih?The eighties bypassed me completely.
Osamdesete su mi prilično promakle.American lady of the eighties.
Američki Treš iz osamdesetih.The eighties were a different time.
Osamdesete su bile neko drugo vreme.Did you grow up in the eighties?
Jeste li odrastali tokom osamdesetih?The eighties revival is totally over.
Preporod osamdesetih je potpuno gotov.This music reminds me of the Eighties.
Ova pesma me podseća na osamdesete.The eighties were not a good time for St. Elmo.
Osamdesete nisu bile vreme za Altmana.It's supposed to be something from the eighties.
Pjesma je iz 80-ih, zar ne?The eighties were a very, very fertile period for giant music sales.
This was second half of the eighties.
To je bila druga polovina osamdesetih.It is 1 or the other of the eighties or sixties but I get both 2& 3 end.
То је један или други од осамдесетих или шездесетих, али ја имам и 2 и 3 крај.This riding style dates from the Eighties.
Ovaj stil vožnje datira iz' 80-ih.The eighties revived the classic fashion, adding to it the brightness and drive.
Осамдесете су оживеле класичну моду, Даље се доводи у осветљење и погон.You remind me of an actress from the eighties.
Iou Remind Me od glumica iz osamdesetih.They're so 1990 and… 2001 is all about the eighties, which is really just the forties with coke.
Tako su iz 1990-ih. 2001 je sva oko 80-ih, koje su zapravo kao 40-e sa kokom.That would never have happened in the eighties.
To se ne bi dogodilo tokom osamdesetih.During the eighties and nineties a great number of new schools, cultural institutions and banks were founded.
Tokom osamdesetih i devedesetih godina bio je osnovan veliki broj novih škola, kulturnih institucija i banaka.Broad shoulders, as from the eighties. Color fur.
Широка рамена, од осамдесетих. Цолор фур.Yeah, this guy's either an amateur orhe studied psychology in the eighties.
Da, ovaj tip je ili amater ilije studirao psihologiju u osamdesetima.He worked out of the Beirut consulate in the eighties, but when they recalled him, he vanished.
Bio je u konzulatu u Bejrutu osamdesetih, ali kad su ga opozvali, nestao je.Svetla izgledaju kao da je iz osamdesetih.Since the Eighties, when there were 180, 000 tobacco farms in the United States,the number has declined to around a mere 10,000.
Од осамдесетих година, када је у Сједињеним Државама било 180. 000 фарми дувана, број се смањио на око 10. 000.Must have been the end of the Eighties.
Tako da je to moralo biti krajem osamdesetih.Those whose childhood took place in the eighties, I remember how my grandmother fed children fish oil, and adults frightened bitter castor oil.
Они чије детињство је одржана у осамдесетих година, Сећам се како је моја бака нахранио децу рибље уље, и одрасли уплашен горке рицинусово уље.
