Примери коришћења The first challenge на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The first challenge.
That's been the first challenge.
Eto, bio je ovo prvi izazov.The first challenge is tomorrow night.
Први изазов је сутра увече.So this was it, the first challenge.
To je bilo to, prvi izazov.The first challenge was being able to walk.
Prvi izazov bilo je hodanje.Well, that was the first challenge.
Eto, bio je ovo prvi izazov.The first challenge is the walk.
Prvi izazov bilo je hodanje.All right, we've defeated the first challenge.
U redu, prošli smo prvu prepreku.The first challenge is multipolarity.
Fire for the winner of the first challenge.
Vatra za pobednike prve igre.The first challenge was to set-up the factory.
Prvi izazov bio je otvaranje firme.They dislocated my shoulder the first challenge.
Isčašili su mi rame tokom prve igre.The first challenge I had was finding a suitable location.
Први од задатака ми је био да нађем адекватан простор.Finding the venue is the first challenge.
Потрага за станом је први проблем.The first challenge was how to get the jeep up in the air.
Први изазов је био како доћи до џипа у ваздух.Meet the winners of the first Challenge.
Dodeljena nagrada pobednicima prvog“ IZAZOVA“.The first challenge that I tried to overcome was the language.
For the returning fishing party, the first challenge is getting ashore.
Prvi izazov prema povratničkoj ribičkoj zabavi je doći na obalu.The first challenge is that Europe has ceased to work as it should.
Први изазов је то што је Европа престала да функционише како би требало.It's very hard for me to focus and this is the first challenge and I don't want to screw it up.
Teško mi se koncentrirati, a to je prvi izazov i ne želim ga uprskati.The first challenge is that Europe has ceased to work as it should.
Prvi izazov je to što je Evropa prestala da funkcioniše kako bi trebalo.Media Jam Hakaton will include two parallel challenges: The first challenge will be for the podcasts which develop their own sustainable podcast solutions.
Media Jam Hakaton će obuhvatiti dva paralelna The first challenge is to bend the bamboo into the curved shape of a glider.
Prvi izazov je savijanje bambusa u zakrivljeni oblik glajdera.Composition continued to be the dominant classical skill in England until the 1870s, when new areas within the discipline began to increase in popularity.[17]In the same decade came the first challenges to the requirement of Greek at the universities of Oxford and Cambridge, though it would not be finally abolished for another 50 years.[18].
Компоновање је наставило да буде доминантан део класичне вештине у Енглеској до 1870-их, када су нови правци у оквиру дисциплине почели да добијају популарност.[ 17]У истој деценији су се појавили први проблеми са захтевом да се грчки језик на универзитетима у Оксфорду и Кембриџу избаци из наставе, иако неће бити трајно укинут још 50 година.[ 18].Man For the first challenge, the contenders must lift 10 tons of logs.
Man Za prvu borbu, ucesnici moraju podici deset tona balvana.How was the first challenge?
Kakav vam je bio prvi izazov?The first challenge for today's eight participants will be good old competition"Conveyor".
Први изазов за данашње осам учесника ће бити добра стара конкуренцију" Цонвеиор".This is far from the first challenge Lecomte has taken up.
Ovo je daleko od prvog takvog dogovora koji je Ripple dostigao.The first challenge for director Chadden Hunter was protecting the sensitive aerial camera.
Prvi izazov za reditelja Chadden Hunter bio je zaštita osetljive vazdušne kamere.To achieve atomically precise fabrication, the first challenge is to make sure that all chemical reactions will occur at precisely specified places on the surface.
Да би се постигла атомски прецизна производња, први изазов је осигурати да све хемијске реакције наступе на прецизно одређеним местима на површини.
