Sta znaci na Srpskom THE HERE AND NOW - prevod na Српском

[ðə hiər ænd naʊ]
[ðə hiər ænd naʊ]
ovde i sada
here and now
right here and right now
sad i ovde
here and now
right here and right now
ovdje i sada
овде и сада
here and now
right here and right now

Примери коришћења The here and now на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poetry, The here and now.
Poezija ovde i sada.
The here and now, that's all there is.
Tu i sada- to je sve što postoji.
Appreciate the here and now.
Cenimo ovde i sada.
The here and now is what counts to me.
Ovde i sada je ono što se računa.
Focus on the here and now.
Fokus na ovdje i sada.
Људи такође преводе
The here and now is your strength.
Vaše prisustvo ovde i sada je vaša prarabda.
Appreciating the here and now.
Cenimo ovde i sada.
But the here and now, our big score is worthless.
Ali ovde i sada, naš veliki plen je beskoristan.
It's about the here and now.
Ради се о овде и сада.
In the here and now, though, I have to help.
Ali ipak, u smislu ovoga ovde i sada, treba joj pomoć.
We miss out on the here and now.
Жудимо за овде и сада.
It is the here and now that counts.
Ovde i sada je ono što se računa.
I only believe in the here and now.
Ja verujem samo u ovde i sada.
Instead of worrying so much about that though I think we need to stay focused on the here and now.
Umesto što se toliko brinem o tome, treba da budemo fokusirani na tu i sada.
Enjoy the here and now.
Уживајте у животу овде и сада.
It's not a subject for the here and now.
To nije tema za ovde i sada.
Enjoy the here and now.
Уживајте у самом процесу, будите овде и сада.
Just work on changing the here and now.
Samo raditi na promenama ovde i sada.
Body at the Here and Now festival.
Telo jer na" Ovde i sada" festivalu.
All you really have is the here and now.
A sve što zaista imamo je ovde i sada.
Just keep it in the here and now, all right?
Dovoljno je imati na ovdje i sada, u redu?
Any motive for Adrian Weiss's murder lies in the here and now.
Svaki motiv Adrian Weiss ubojstvo leži u ovdje i sada.
There is only the here and now.
Postoji samo ovde i sada.
This truly shows his commitment to the future andnot just the here and now.
Доказује да постојиш и у прошлости,а не само овде и сада.
Enjoy life in the here and now.
Уживајте у животу овде и сада.
Fear prevents you from living in the here and now.
Strah vas sprečava da živite u“ ovde i sada”.
Pete lived in the here and now.
Филип је у прашуми живео„ овде и сада“.
Gestalt Therapy which focuses on the here and now.
Terapija koja se fokusira sistematično na sad i ovde.
Focus, William… on the here and now.
Фокус, Вилијам… На овде и сада.
Some readers read because they want to know about the here and now.
Неки читаоци читају зато што желе да сазнају нешто о овде и сада.
Резултате: 110, Време: 0.05

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски